自剖多是非,流滥将何归。
奔竞立诡节,凌侮争怪辉。
五常坐销铄,万类随衰微。
以兹见鲁山,道蹇无所依。
【解析】
本题考查理解诗句内容,并分析诗歌情感的能力。解答此类题目,首先要将选项中的句子与诗中的句子进行对比,看是否吻合,然后是正解和变解。本题要求赏析“鲁山”,这是解题的关键。“见鲁山”意为:看到山丘上的树木被砍伐殆尽了。所以“以兹见鲁山”意思是:因此看见山丘上的树木被砍伐的如此惨烈。“道蹇无所依”意为:道路崎岖,没有依靠。
【答案】
译文:我自我剖白自己有许多是非,流离失所在何处归依?奔走竞逐立下种种诡诈的节操,欺凌侮辱争逞怪诞的辉光。
注释:①自剖多是非:自我剖白自己有许多是非。②流滥将何归:流离失所,在何处归依?③奔竞立诡节:奔走竞逐,立下种种诡诈的节操。④凌侮争怪辉:欺凌侮辱争逞怪诞的辉光。⑤五常坐消铄:五常,五行之常道;坐消铄,销铄、消亡。⑥万类随衰微:万类,万物。⑦以兹见鲁山:因见此而感到悲痛。⑧道蹇无所依:道路坎坷,没有依凭。