贫孟忽不贫，请问孟何如。
卢仝归洛船，崔嵬但载书。
江潮清翻翻，淮潮碧徐徐。
夜信为朝信，朝信良卷舒。
江淮君子水，相送仁有馀。
我去官色衫，肩经入君庐。
喃喃肩经郎，言语倾琪琚。
琪琚铿好词，鸟鹊跃庭除。
书船平安归，喜报乡里闾。
我愿拾遗柴，巢经于空虚。
下免尘土侵，上为云霞居。
日月更相锁，道义分明储。
不愿空岧峣，但愿实工夫。
实空二理微，分别相起予。
经书荒芜多，为君勉勉锄。
勉勉不敢专，传之方在诸。
【诗句释义】
- 忽不贫喜卢仝书船归洛：忽然之间，我很高兴卢仝的书信。
- 贫孟忽不贫，请问孟何如：突然之间，我感到自己并不贫乏。我想问你，你怎么样？
- 卢仝归洛船，崔嵬但载书：卢仝返回洛阳的船，只载着书籍。
- 江潮清翻翻，淮潮碧徐徐：江淮之间的潮水清澈翻滚，淮河的潮水碧绿缓缓流动。
- 夜信为朝信，朝信良卷舒：晚上的信是早上的信，早上的信应该舒展开来。
- 江淮君子水，相送仁有馀：江淮之间的君子们，相互送别充满了仁爱。
- 我愿拾遗柴，巢经于空虚：我愿意捡拾废弃的书籍，把它们放置在空旷的地方。
- 下免尘土侵，上为云霞居：这样可以避免灰尘的侵扰，也能生活在如云、似霞的环境中。
- 日月更相锁，道义分明储：日月星辰轮流照耀，道义清晰可见，储备其中。
- 不愿空岧峣，但愿实工夫：我不想空空如也，只希望实实在在的功夫。
- 实空二理微，分别相起予：实际和虚幻，这两方面的道理微妙且相互影响。
- 经书荒芜多，为君勉勉锄：古籍被遗忘和忽视太多，我努力去挖掘和整理它们。
【译文】
忽然之间，我很高兴卢仝的书信。
突然之间，我感到自己并不贫乏。我想问你，你怎么样？
卢仝返回洛阳的船，只载着书籍。
江潮清澈翻滚，淮河的潮水碧绿流动。
晚上的信是早上的信，早上的信应该舒展开来。
江淮之间的君子们，相互送别充满了仁爱。
我愿意捡拾废弃的书籍，把它们放置在空旷的地方。
这样可以避免灰尘的侵扰，也能生活在如云、似霞的环境中。
日月星辰轮流照耀，道义清晰可见，储备其中。
我不想空空如也，只希望实实在在的功夫。
实际和虚幻，这两方面的道理微妙且相互影响。
古籍被遗忘和忽视太多，我努力去挖掘和整理它们。
【赏析】
这首诗以“忽不贫喜卢仝书船归洛”为引子，抒发了作者对于卢仝书信的喜爱之情，以及对于书籍、道义、生活等各方面的思考与感悟。诗人通过对卢仝书信内容的赞美，表达了对知识的渴望和对道德的追求。在诗歌中，作者运用了丰富的意象和修辞手法，如“崔嵬但载书”、“鸟鹊跃庭除”、“为君勉勉锄”，形象生动地描绘出诗人的生活状态和内心世界。整首诗意境深远，寓意丰富，体现了诗人深厚的文化底蕴和高尚的道德情操。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。