柳烟侵御道,门映夹城开。
白日莫空过,青春不再来。
报雠冲雪去,乘醉臂鹰回。
看取歌钟地,残阳满坏台。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个意象的意思推断出诗句的意思即可。
第一联“柳烟侵御道,门映夹城开”,意思是:杨柳的烟雾漫进了皇宫的大道,宫门也映入夹城的城门里。这两句描写了皇宫和城门的景色。第二联“白日莫空过,青春不再来”,意思是:白天不要白白地浪费,美好的年华一去不复返。这两句是说光阴易逝,要珍惜时光。第三联“报雠冲雪去,乘醉臂鹰回”,意思是:报仇的壮志在雪中迸发,借酒消愁时放鹰归来。第四联“看取歌钟地,残阳满坏台”,意思是:观赏着歌舞升平的大地,夕阳余晖洒在破败的台阶上。第五句“看取”二字有“以观为证”之意,全诗抒发了诗人对国家前途命运的忧虑和担忧之情。
【答案】
少年行
柳烟侵御道,门映夹城开。
白日莫空过,青春不再来。
报雠冲雪去,乘醉臂鹰回。
看取歌钟地,残阳满坏台。
译文
杨柳的烟雾飘散到皇城的大路上,宫门也映入了夹城之中。
大好的青春不能白白地度过,美好的年华一去不复返。
报效国家复仇的豪情,在大雪中迸发;借酒消愁时放鹰归来。
观赏着歌舞升平的大地,夕阳余晖洒在破败的台阶上。
赏析
《少年行》,乐府《杂曲歌辞》旧调名。南朝陈后主、隋炀帝均有作品。多写离别相思之苦。
这首诗是一首抒写边塞生活的诗歌。首句“柳烟侵御道”点明了地点和环境氛围。次句“门映夹城开”描绘的是一幅城门内外景色交融的画面。三、四两句“白日莫空过,青春不再来”表现了诗人对时间流逝的感慨。
五、六两句“报雠冲雪去,乘醉臂鹰回”表达了诗人的雄心壮志。七、八两句“看取歌钟地,残阳满坏台”则写出了边关荒凉的景象,以及诗人对战争给人们带来的苦难的深切同情。