金貂再领三公府,玉帐连封万户侯。
帘卷青山巫峡晓,烟开碧树渚宫秋。
刘琨坐啸风清塞,谢朓题诗月满楼。
白雪调高歌不得,美人南国翠蛾愁。
酬严司空荆南
金貂再领三公府,玉帐连封万户侯。
帘卷青山巫峡晓,烟开碧树渚宫秋。
刘琨坐啸风清塞,谢朓题诗月满楼。
白雪调高歌不得,美人南国翠蛾愁。
注释:
酬:回答、答谢。
金貂:古代官吏所戴的一种饰物,用貂尾制成。
玉帐:指帝王的卧室。
三公:指太尉、司徒、司空三个最高官职。
领:担任。
户:古代一种户籍单位。
侯:古代的一种爵位。
帘卷青山巫峡晓,烟开碧树渚宫秋。
刘琨:字越石,晋朝将领,著名诗人。
啸:吹口哨。
谢朓:字玄晖,南朝齐代著名文学家。
月满楼:月亮高悬在楼上,形容月光皎洁。
白雪调:指《白雪》乐章中的曲调。
高歌得不得:意即歌声唱得太高了,得不到回应。
赏析:
这首诗是唐代大诗人杜甫对严武的一首答谢诗。严武镇守成都,杜甫到成都去拜访他,并作此诗以答之。
首联“金貂再领三公府,玉帐连封万户侯”两句写严武的权势与地位。这两句话一气呵成,把严武的官阶和地位说得清清楚楚。“金貂”,指汉代侍从皇帝出巡时头上插着的一种装饰品(用貂毛制成)。“三公”,指太尉、司徒、司空三个最高官职。“玉帐”,指帝王的卧室,这里指严武的宅第。“户”,古代一种户籍单位。“侯”,古代的一种爵位。这两句话的意思是说,严武再次担任了三公的要职,而且连带的还被封为万户侯。
颔联“刘琨坐啸风清塞,谢朓题诗月满楼”两句写严武的文采风流。“刘琨”,字越石,西晋末年著名将领和文学家。“啸”,指吹口哨。“谢朓”,字玄晖,南朝齐代著名文学家。“月满楼”,指月亮明亮地照在楼上。这两句话的意思是说,严武像刘琨一样善于吹口哨,又像谢朓一样有才情,能写美丽的诗句。
颈联“白雪调高歌不得,美人南国翠娥愁”两句写自己的处境。“白雪调”,指《白雪》乐章中的曲调。“高歌”,指大声唱歌。“不得”,意思是唱得太高了,得不到呼应。“翠娥”指美女的发髻用翠鸟羽毛做成的美饰。这两句话的意思是说,由于严武的势力太大,自己的歌声都发不出声,而自己又在南方,美人也因为严武的威势而感到忧愁。
这首诗虽然只是短短四句,但写得十分精彩,语言优美,意境深远。