石桥寺里最清凉，闻说茆庵寄上方。
林外猿声连院磬，月中潮色到禅床。
他生念我身何在，此世唯师性亦忘。
九陌相逢千里别，青山重叠树苍苍。
【译文】
石桥寺最清凉，听说茅庵寄上方。
林外猿声连院磬，月中潮色到禅床。
他生念我身何在，此世唯师性亦忘。
九陌相逢千里别，青山重叠树苍苍。
注释：
- 石桥寺：指位于杭州天竺山的一座寺庙，以其石桥为名。清凉：指寺庙环境清静，空气凉爽。
- 茆庵：用草和木搭建的简陋房屋，这里指僧人居住的地方。寄上方：寄居在高处，即寺院。
- 林外猿声连院磬：指寺院外面山林中传来的猿叫声与寺院里敲的磬声相呼应。
- 月中潮色到禅床：指月光映照在禅床（和尚休息用的床）上。
- 他生念我身何在：意指在来世或未来世中想念我的身在哪里。
- 他生：指来世、未来世。念：想念。
- 唯：只，仅仅。性：本性，本心。
- 九陌：古代道路两旁每隔一定距离种一棵树，所以称为九陌。
- 青山重叠树苍苍：指远处的山连绵起伏，树木茂盛，一片苍翠的景象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。