蜀山高岧峣,蜀客无平才。
日饮锦江水,文章盈其怀。
十年作贡宾,九年多邅回。
春来登高科,升天得梯阶。
手持冬集书,还家献庭闱。
人生此为荣,得如君者稀。
李白蜀道难,羞为无成归。
子今称意行,所历安觉危。
与子久相从,今朝忽乖离。
风飘海中船,会合难自期。
长安米价高,伊我常渴饥。
临岐歌送子,无声但陈词。
义交外不亲,利交内相违。
勉子慎其道,急若食与衣。
苦爇道路赤,行人念前驰。
一杯不可轻,远别方自兹。
这首诗是送别朋友李馀及第归蜀,并对其寄予希望的诗。下面是逐句解释:
- 蜀山高岧峣,蜀客无平才。
- 蜀山:指的是四川的高山林立的山岭。
- 高岧峣:形容山势险峻,难以攀登。
- 蜀客:指四川的人。
- 无平才:没有平庸的才能。
- 日饮锦江水,文章盈其怀。
- 日饮锦江水:每天在锦江河边喝酒,用“江”来代指河流,锦江是成都的一条重要河流。
- 文章:指文学才华。
- 盈其怀:充满其胸怀。
- 十年作贡宾,九年多邅回。
- 贡宾:指参加科举考试的士人。
- 邅回:指仕途不顺,多次被拒绝或失败。
- 春来登高科,升天得梯阶。
- 春来登高科:春天到来时,考取了科举考试。
- 升天得梯阶:登上了成功的道路,有了实现抱负的阶梯。
- 手持冬集书,还家献庭闱。
- 冬集书:冬天聚集的文人书籍。
- 庭闱:指家中的庭院,也泛指家庭、家族。
- 献庭闱:把所学知识贡献给家庭或家族。
- 人生此为荣,得如君者稀。
- 人生:在这里表示人生的荣耀时刻。
- 得如君者稀:能够得到像你这样优秀的人才是非常难得的。
- 李白蜀道难,羞为无成归。
- 李白蜀道难:李白曾经写有《蜀道难》,这是对蜀道艰难险阻的一种比喻。
- 羞为无成归:不愿意因为没有成就而回家。
- 子今称意行,所历安觉危。
- 子今称意行:你现在心情愉快地出行。
- 所历安觉危:经历了什么,感觉并不危险。
- 与子久相从,今朝忽乖离。
- 与子久相从:与你长时间相伴。
- 今朝忽乖离:今天突然分开。
- 风飘海中船,会合难自期。
- 风飘海中船:风吹动海中的船只,形象地描述了海上的风浪。
- 会合难自期:想要再次相见却很难。
- 长安米价高,伊我常渴饥。
- 长安:指唐朝的都城长安。
- 米价高:长安地区的粮食价格昂贵。
- 伊我常渴饥:我常常感到饥饿。
- 临岐歌送子,无声但陈词。
- 临岐:在路上或离别时。
- 歌送子:唱歌送别你。
- 无声但陈词:虽然无言,但心中充满了对你的祝福和期望。
- 义交外不亲,利交内相违。
- 义交:真正的友谊。
- 外不亲:在外面不亲近。
- 利交:为了利益而结交的朋友。
- 内相违:内心却背离了这种友谊的本质。
- 勉子慎其道,急若食与衣。
- 勉子:鼓励孩子要谨慎行事。
- 慎其道:谨慎地选择自己的道路。
- 急若食与衣:如同吃饭穿衣一样紧迫。
- 苦爇道路赤,行人念前驰。
- 苦爇:辛苦炎热的意思。
- 道路赤:道路上的尘土飞扬。
- 行人念前驰:行人在思考着如何前进。
- 一杯不可轻,远别方自兹。
- 一杯不可轻:一杯酒不可以轻视。
- 远别方自兹:只有通过这次分别,才能真正认识世界。