分务江南远，留欢幕下荣。
枫林萦楚塞，水驿到湓城。
岸草知春晚，沙禽好夜惊。
风帆几泊处，处处暮潮清。
诗句释义及赏析#### 送裴员外往
注释：
- 分务江南远： 分开的职责在遥远的江南。
- 留欢幕下荣： 留下欢乐和荣誉在幕府之下。
译文：
随着你分别去到遥远的地方，留下你在幕府中留下的欢笑和荣耀。
枫林萦楚塞，水驿到湓城
注释：
- 萦：环绕，缠绕。
- 楚塞： 古代对长江以南地区的一种称呼。
- 湓城： 古地名，位于今天的江西省南昌市附近。
译文：
环绕的是枫树丛生的山峦，沿着水路到达湓城。
岸草知春晚，沙禽好夜惊
注释：
- 岸草： 岸边的草。
- 春晚： 春天末。
- 沙禽： 沙滩上栖息的鸟类。
译文：
岸边的草知道春已深，而沙滩上的鸟类喜欢在夜里受惊。
风帆几泊处，处处暮潮清
注释：
- 泊处： 停泊之处。
- 暮潮清： 傍晚的潮水清澈。
译文：
每一片风帆都在不同的停泊处，处处都有傍晚时分的潮水清澈如洗。
整体赏析
这首诗通过描绘诗人与好友分别的情景，展示了一种离别的情感，同时也表达了对友情的重视和珍惜。诗中的景色描写细腻生动，既有自然的美，也有人文的氛围。整体而言，这是一首充满情感和诗意的作品，通过对自然景象的描绘，表达了作者内心的感慨与思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。