醉袂几侵鱼子缬,飘缨长罥凤皇钗。
知君欲作闲情赋,应愿将身作锦鞋。
醉袂几侵鱼子缬,飘缨长罥凤皇钗。
知君欲作闲情赋,应愿将身作锦鞋。
诗句注释:
- 醉袂:指诗人因醉酒而挥动的衣袖。
- 鱼子缬:一种古代织物,用鱼子图案装饰,色彩鲜艳。
- 风皇钗:凤凰形的发饰,象征高贵和美丽。
- 闲情赋:一种以描绘闲适生活为主题的诗歌。
- 锦鞋:用锦绣制成的鞋子,象征富贵和华丽。
- 翠蝶密偎金叉首:形容女子穿着华丽的衣服,如蝴蝶般轻盈,金钗点缀其发,显得格外耀眼。
- 青虫:指织布机上的青虫,常用来比喻勤劳或辛勤劳作。
- 愁生半额不开靥:形容女子因忧愁而面色苍白,双眉紧锁。
- 团扇郎:指沉迷于情感的人,如同团扇一般无法自拔。
- 柳烟梅雪隐青楼:描绘了春天景色的美丽与朦胧,青楼中隐约可见的人影。
- 残日黄鹂语未休:描写黄昏时分,鸟儿鸣叫不止的情景,增添了一份宁静与生机。
- 见说自能裁袙腹:据说有人能够自行裁剪衣服,表现出某种自主能力。
译文及赏析:
诗人段成式通过细腻的笔触,描绘了一幅生动的画面。他不仅关注于服饰的华丽和细节的精致,更深入到人物的情感世界。通过这些生动的场景和丰富的细节,段成式成功地构建了一个充满诗意的世界。
这首诗不仅是对美的赞美,也是对人性深层次探索的一种表达。它反映了唐代社会的生活风貌和文化特点,是研究唐代文化和社会生活的宝贵资料。
创作背景:
《嘲飞卿七首》创作于段成式的晚年,这一时期他已经离开官场,开始享受退休生活。他的诗作常常带有浓厚的个人情感和对社会现象的独特见解。通过这首诗,我们可以看到他对生活的热爱和对美的追求。