台衮兼戎律，勤忧秉化元。
凤池东掖宠，龙节北方尊。
长路山河转，前驱鼓角喧。
人安布时令，地远答君恩。
暮日平沙迥，秋风大旆翻。
渔阳在天末，恋别信陵门。
诗句释义
1 台衮兼戎律：“台衮”指高级官员，“戎律”则意味着军事法规。这句话意味着王相公是一位既精通政务又懂得军事的高级官员。
- 勤忧秉化元：勤勉地忧虑国家大事并掌握治国的核心要领。
- 凤池东掖宠：凤池是古代皇帝的官殿，东掖指的是皇宫中的东宫门。王相公受到皇帝的宠爱。
- 龙节北方尊：龙节象征尊贵与权威，北方指的是幽州。王相公在这里被赋予了极高的地位和尊敬。
- 长路山河转：表达了旅途遥远，景色变化多端的景象。
- 前驱鼓角喧：前驱是指在行进队伍中走在最前面的勇士或官员，鼓角是古代军队中用来指挥进退的乐器。这里描述了队伍行进时的壮观场面。
- 人安布时令：这里的“布时令”可能是指王相公在治理国家方面所采取的策略或措施。
- 地远答君恩：虽然王相公身处遥远的幽州，但他仍然不忘对皇上的感激之情，愿意为报答皇恩而努力工作。
- 暮日平沙迥：傍晚时分，太阳落山，沙漠显得格外宽广。
- 秋风大旆翻：秋风起时，大旗随风飘扬，增添了几分萧瑟之感。
- 渔阳在天末：渔阳是古代的一个地名，位于今天的河北省，这里指的是王相公即将前往的地方。
- 恋别信陵门：信陵君是战国时期的著名政治家，这里用“恋别信陵门”来表达王相公对离别的不舍之情。
译文与注释
王相公赴任幽州之际，诗中表达了对其才华和忠诚的赞赏，同时描绘了一幅壮阔的送别画面。
赏析
这首诗通过丰富的意象和生动的画面，展现了王相公的才华与忠诚。从“凤池东掖宠”到“秋风吹大旆”，诗人运用了一系列具有象征意义的词汇，如“凤池”、“龙节”、“秋风”等，不仅增强了诗歌的艺术魅力，也深刻地表达了王相公的崇高地位和深厚的国家情感。此外，通过对自然景观的描绘，如“暮日平沙迥”、“秋风大旆翻”，诗人成功地营造出了一种宏大、壮丽的氛围，使读者能够感受到王相公赴任的庄重气氛和他对国家的深厚情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。