芳丛翳湘竹，零露凝清华。
复此雪山客，晨朝掇灵芽。
蒸烟俯石濑，咫尺凌丹崖。
圆方丽奇色，圭璧无纤瑕。
呼儿爨金鼎，馀馥延幽遐。
涤虑发真照，还源荡昏邪。
犹同甘露饭，佛事薰毗耶。
咄此蓬瀛侣，无乃贵流霞。
巽上人以竹闲自采新茶见赠酬之以诗
注释：巽，即东晋诗人陶渊明，字元亮。巽上人指陶渊明。竹闲，指陶渊明的居所，位于东晋时期。新茶，指陶渊明自己种的新茶。
译文：陶渊明（东晋诗人）用竹子在空闲时间自己采集新茶来送给我，我回赠了一首诗。
赏析：这首诗是陶渊明对巽上人的答谢之诗。他通过描绘巽上人送新茶的情景，表达了他对巽上人的感激之情。同时，他也借此机会表达了自己的志向和抱负，即归隐田园，远离尘世的纷扰，追求内心的宁静与自由。
芳丛翳湘竹，零露凝清华。
复此雪山客，晨朝掇灵芽。
蒸烟俯石濑，咫尺凌丹崖。
圆方丽奇色，圭璧无纤瑕。
呼儿爨金鼎，馀馥延幽遐。
涤虑发真照，还源荡昏邪。
犹同甘露饭，佛事薰毗耶。
咄此蓬瀛侣，无乃贵流霞。
注释：芳丛，即花草丛生之地。翳，掩映。湘竹，湘水边的竹子。零露，露珠。清华，美玉。复此，又做“复此”。雪山客，指隐居在雪山中的僧人。掇，采摘。石濑，山间溪流。咫尺，非常近。圆方，方圆。丽奇色，色彩斑斓。圭璧，古代祭祀用的玉器，这里比喻茶叶如玉般洁白无瑕。呼儿，让儿子。爨，烧火做饭。馀馥，香气四溢。涤虑，净化心灵。真照，真实的光芒。还源，回归本心。犹同，如同。甘露饭，佛教中用来供养僧人的食物，这里指巽上人送来的新茶。佛事，佛教活动。蓬瀛侣，指隐逸之人。流霞，指美丽的景色。
译文：花草丛生的地方掩映着湘江边的竹子，清晨我采摘了新鲜的茶叶。我又像住在雪山中的僧人一样，清晨起来采摘茶叶。山间小溪的水汽直冲岩石，距离很近就能闻到山上的香气。茶叶的形状是圆圆的、方正的，色泽艳丽而没有一点瑕疵。我让儿子烧火做饭，余下的香气弥漫到远方。净化了心灵之后，我能发出真实的光芒，使迷失的人回到正道上。就像甘露饭一样滋养众生，巽上人的佛事也让我受到了熏陶。感叹啊，这些隐居在山林之中的人真是尊贵，他们的生活远比我们这些流连世俗的人要幸福得多呢！
赏析：陶渊明（东晋诗人）在这首诗中，通过对巽上人送新茶的情景描写，表达了他对巽上人的感激之情。同时，他也借此机会表达了自己的志向和抱负，即归隐田园，远离尘世的纷扰，追求内心的宁静与自由。此外，他还通过对巽上人生活的描绘，展现了一种超脱世俗、追求精神境界的生活方式。这种生活方式在当时的社会背景下显得尤为珍贵和难得，因此得到了陶渊明的赞美和向往。