楚山不可极,归路但萧条。
海色晴看雨,江声夜听潮。
剑留南斗近,书寄北风遥。
为报空潭橘,无媒寄洛桥。
”`
楚山不可极,归路但萧条。
海色晴看雨,江声夜听潮。
剑留南斗近,书寄北风遥。
为报空潭橘,无媒寄洛桥。
译文:
无法越过的楚国山峦,归家的路途显得格外寂寥。晴朗的天空下,海水变幻如同下雨,夜晚听着江水的涛声如潮涌。剑留在南方北斗星附近,而书信却只能寄往北方。想要寄一封空泛的橘子给洛阳桥边的朋友,却找不到人帮忙传递。
赏析:
本诗描绘了诗人在江南水乡的旅途中,面对自然景色和人情冷暖所表现出的孤寂与无奈。诗中首句“楚山不可极,归路但萧条”直接点明了诗人身处异地,无法返回故土的心境,通过夸张的笔法展现了旅途中的孤独与凄凉感。接着,“海色晴看雨,江声夜听潮”这两句则通过对自然景象的细致描绘,进一步衬托出诗人内心的忧郁与不安。尾联“剑留南斗近,书寄北风遥”则表达了诗人对故乡的深切思念和对家乡亲人的牵挂。整首诗情感深沉,通过细腻的描绘和深刻的内心体验,展现了诗人独特的审美情趣和个人情感世界。
这首诗通过简洁的语言和鲜明的画面,成功地传达出旅人在异地他乡的孤独、无助以及对未来归途的期盼。同时,诗中也反映了唐代社会的文化背景和人际交往的现状,使读者能够更加深入地理解那个时代的文化氛围和社会风貌。