衔泥燕，声喽喽。尾涎涎，秋去何所归。春来复相见，岂不解决绝高飞碧云里。
何为地上衔泥滓，衔泥虽贱意有营。杏梁朝日巢欲成，不见百鸟畏人林野宿。
翻遭网罗俎其肉，未若衔泥入华屋。燕衔泥，百鸟之智莫与齐。
【译文】
燕子衔泥筑巢，叫声“喽喽”，尾羽湿漉漉，秋天去了哪里呢？春天回来又相见，难道会断送高飞碧云里？ 为何地上衔泥滓，衔泥虽贱意有营。杏梁朝日巢欲成，不见百鸟畏人林野宿。翻遭网罗俎其肉，未若衔泥入华屋。燕衔泥，百鸟之智莫与齐。
注释：
- 燕衔泥：燕子衔来泥土筑巢。
- 喽喽：燕子的叫声。
- 秋去：秋天过去了。
- 春来复相见：春天回来了，它们又会相见。
- 岂不解决绝高飞碧云里：难道不会高飞到天边的白云中去吗？
- 何为地上衔泥滓：为什么在地上衔取泥巴呢？
- 衔泥虽贱意有营：虽然衔泥很卑微，但心中却有谋划。
- 巢欲成：巢快要建成了。
- 百鸟畏人林野宿：其他的鸟儿害怕到林中或野外去栖息。
- 网罗俎其肉：遭受到网捕和割杀。
- 未若衔泥入华屋：不如衔泥进入华丽的房屋。
赏析：
这首诗是一首咏燕的诗。作者通过描绘燕儿们筑巢的情景和行为，赞美了燕子的勤劳和聪明。同时，也表达了作者对自然界生物的关爱之情。
首句“燕衔泥”，直接点明主题，描绘了燕子衔泥筑巢的画面。燕子衔泥筑巢是自然界的一种常见现象，但在这里却被赋予了深厚的情感色彩，表现出了燕儿们勤劳、朴实的品质。
第二句“声喽喽”，进一步描绘了燕子鸣叫时的情景。燕儿们在筑巢的过程中，不断发出叫声，仿佛在向人们展示它们的勤劳和智慧。
接下来三句“秋去何所归”、“春来复相见”、“岂不解决绝高飞碧云里”，诗人通过提问的方式，表达了对燕子生活状态的关心。燕子在秋天离去后，不知去向何处；而到了春天，又可以重新相见。诗人不禁感叹：“岂不解决绝高飞碧云里？”燕子能够自由地飞翔在蓝天之中，而人类却无法做到。这两句表达了诗人对自然界生物的羡慕之情。
接下来的四句“何为地上衔泥滓”，“百鸟畏人林野宿”，则是对前几句内容的补充和深化。诗人指出，燕子之所以在地上衔泥，并不是因为地上有泥巴可利用，而是因为它们心中有谋划。其他鸟类都畏惧人类，不敢在树林或野外栖息。而燕子则不同，尽管衔泥很卑微，但它们心中却有谋划，敢于挑战人类的权威。这两句表达了诗人对燕子勇敢精神的赞赏。
最后两句“翻遭网罗俎其肉，未若衔泥入华屋”，则是对整首诗的总结和升华。诗人指出，燕子被捕捉和宰杀，是因为它们的巢被破坏；而如果它们能进入豪华的房屋，就不会遭受这些厄运。这两句话既揭示了燕子的生活困境，也表达了诗人对燕子命运的同情。
全诗通过对燕子生活的描绘和对其行为的赞美，表达了诗人对自然界生物的关爱之情。诗人以燕子为代表，展现了自然界生物的勤劳、朴实和勇敢精神。同时，也提醒人们要尊重自然、保护生态，让自然界的生物能够继续和谐地生活在这个世界上。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。