西塞山前水似蓝,乱云如絮满澄潭。
孤峰渐映湓城北,片月斜生梦泽南。
爨动晓烟烹紫蕨,露和香蒂摘黄柑。
他年却棹扁舟去,终傍芦花结一庵。
【注释】
西塞山:位于今湖北省黄石市大冶市西南,是长江中游南岸的一座名山。
蓝:水深且清。
乱云如絮满澄潭:形容云雾缭绕,像棉絮一样弥漫在清澈见底的江水中。
孤峰渐映湓城北:意思是说山峰逐渐映照在湓城北面。
湓城:指今江西省九江市湓城镇。
片月斜生梦泽南:意思是说月亮斜挂在梦泽南边,仿佛是一片。
梦泽:即彭泽,位于今湖北省武汉市黄陂区西南、湖北省黄冈市西北,是长江中下游的一个湖泊,因古时人们常在此地做梦而得名。
爨(cuan)动晓烟烹紫蕨:意思是说清晨炊烟袅袅升起,将煮着紫色蕨菜的铜锅烧热。
露和香蒂摘黄柑:意思是说露水滴在香蒂上的柑橘上面,将柑橘采摘下来。
却棹扁舟去:意思是说收拾好船只,准备离开此地。
终傍芦花结一庵:意思是说最终要在这里建起一所小茅屋,过上隐居的生活。
【赏析】
此诗描绘了诗人在庐山隐居期间所见之景。首句写西塞山前江水清澈,如同蓝天一般;次句描写江中的云雾缭绕,如同棉絮般弥漫开来;第三句写山峰渐渐映入湓城以北的美景;第四句写月亮倒影在梦泽南面的景象;第五句写清晨炊烟升起,煮着紫色蕨菜的铜锅烧得火热;第六句写露珠打湿了黄柑,被采摘下来;最后一句写收拾好船只打算离开这里。整首诗语言朴实流畅,意境深远,表达了诗人对大自然的喜爱和对隐居生活的向往之情。