移却松筠致客堂,净泥环堵贮荷香。
衡茅只要免风雨,藻棁不须高栋梁。
丰蔀仲尼明演易,作歌五子恨雕墙。
燕台汉阁王侯事,青史千年播耿光。
赏析
诗句逐句释义
- 移却松筠致客堂:将松树和竹筠移走,以营造一个适合客人居住的房间。
- 净泥环堵贮荷香:清理干净周围的泥土,储存荷花的香气,形容室内环境清新宜人。
- 衡茅只要免风雨:即使只是简陋的茅草屋,也能免受风雨侵袭,寓意居所虽简朴但安全。
- 藻棁不须高栋梁:用藻木做横梁,并不需要太高的建筑来支撑,说明简约而实用。
- 丰蔀仲尼明演易:孔子的智慧如同易经一般广博深厚,强调学问的广泛与深邃。
- 作歌五子恨雕墙:通过创作诗歌来怀念那些因雕饰华丽的墙壁而无法欣赏到真才实学的古人。
- 燕台汉阁王侯事:指历史上许多王侯将相的宅邸,这些地方常常被用来炫耀权势和地位。
- 青史千年播耿光:在历史的长河中流传着无数英雄事迹和高尚品质,这些光辉事迹永远照耀后人。
译文
移开松竹至客厅,洁净的地面储满了荷花的香气。
简陋的屋子只要能够防风雨,藻木横梁也不需过于高大。
孔子的智慧像易经一样广博深厚,通过诗词表达对古代人的怀念。
那些因豪华装饰而失去真才实学的人,是历史中的遗憾。
注释
- 移却松筠致客堂:将松树和竹筠移走,用以布置客厅,营造出一个舒适、清新的氛围。
- 净泥环堵贮荷香:清除四周的泥土,让整个空间充满了荷花的香气。
- 衡茅只要免风雨:即使是简陋的茅草屋,也足以抵御风雨的侵袭,象征着居所的简单与坚韧。
- 藻棁不须高栋梁:采用藻木作为横梁,不必过于高大就能承载重量,体现了简约而不简单的设计理念。
- 丰蔀仲尼明演易:孔子的教诲如同易经一样博大精深,值得后人学习和传承。
- 作歌五子恨雕墙:通过创作诗歌来怀念过去那些因为过分追求华丽外表而忽略了内在修养的人。
- 燕台汉阁王侯事:古代许多王侯将相的宅邸都建有华丽的建筑和装饰,这些建筑往往是为了彰显其权势和地位。
- 青史千年播耿光:在漫长的历史长河中,有许多英雄豪杰和高尚品质的故事被传颂至今,他们的事迹和精神永远激励着后人。
赏析
这首诗通过对客厅环境的描绘,表达了作者对于生活态度的理解和追求。诗中的“移却松筠致客堂”展现了一种简洁、朴素的生活哲学;“净泥环堵贮荷香”则传达了对自然之美的赞美以及对宁静生活的向往。整首诗语言简练而意蕴深远,通过对自然美和人文精神的赞颂,反映了诗人对于理想生活的追求和对于传统美德的推崇。