筇竹岩边剔翠苔,锦江波冷洗琼瑰。
累累节转苍龙骨,寸寸珠联巨蚌胎。
须向广场驱驵骏,莫从闲处挞驽骀。
宁同晋帝环营日,抛赚中途后骑来。

这首诗是唐代大诗人杜甫的《题郑十八著作丈画壁》。

笋鞭:即诗题“竹笋鞭”之意。竹笋鞭,指竹鞭,一种农具,用以掘地取笋。
筇竹岩边剔翠苔,锦江波冷洗琼瑰。
筇(qiong)竹岩边剔翠苔,锦江波冷洗琼瑰。
筇竹岩:地名,在今四川成都。
剔:清除。
翠苔:深绿色的苔藓。
琼瑰:美玉。这里比喻竹子。
笋鞭:竹鞭,一种农具,用来掘地取竹笋。

锦江波冷洗琼瑰:锦江水冷清,像美玉一般洗涤着竹鞭。

累累节转苍龙骨,寸寸珠联巨蚌胎。
累累:连续不断。
节:指竹鞭上的竹节。
苍龙:古代传说中的神物。
骨:指竹节。
巨蚌:巨大的贝壳。
胎:指珍珠。
寸寸珠联巨蚌胎:每一寸竹鞭上都连着一颗颗珍珠,如同巨蚌之壳上长满珍珠一样。

须向广场驱驵骏,莫从闲处挞驽骀。
须向广场驱驵骏:必须到宽阔的地方驱使那些骏马。
驵骏:骏马群中最优秀的。驵,音zhuàng。
驱:赶,驱使。
驽骀(nú dá):劣马,喻平庸无能者。驽,同“驽”。
挞(tà):鞭打。
驽骀:劣马,喻平庸无能者。驽,同“驽”。

宁同晋帝环营日,抛赚中途后骑来。
宁同晋帝环营日:宁愿与晋武帝围猎时的情景相比,那时皇帝身边都是骏马。
抛赚:引诱,欺骗,这里比喻善于驾驭人才。
宁:宁愿。
晋帝环营日:晋武帝(司马炎)围猎时的壮观场面。晋武帝经常率领群臣和禁卫军进行狩猎,他手下的战马都非常出色,所以用“环营”来比喻皇帝的骏马。

译文如下:
筇竹岩边的竹鞭,清除了上面的青苔。锦江的水冷冽,像美玉一样清洗着竹鞭。连续不断的竹鞭节上,挂着一颗颗如苍龙般的珍珠;每一寸竹鞭上都连着一颗颗如巨蚌一样的珍珠。必须到宽阔的地方驱使那些骏马,不要放任它们在闲散的地方游荡。宁愿与晋武帝围猎时的情景相比,那时皇帝身边都是骏马。要善于吸引并使用好人才。
赏析如下:
这首诗以咏竹鞭为题,实际上是通过竹鞭的描绘,抒发了诗人对理想生活状态的向往。诗人希望自己的生活就像竹林中的竹鞭一样,既坚韧有力,又有韧性,能够经受住生活的磨砺。同时,诗人也希望自己的生活能够像锦江水一样清澈明净,不受世俗的污染。此外,诗人还希望自己的人生道路能够像骏马一样,既有速度也有耐力,能够在关键时刻发挥出最大的力量。最后,诗人希望自己的人生能够得到周围人的欣赏和尊重,就像晋武帝围猎时的景象一样,充满了荣耀和尊严。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。