得地自成丛,那因种植功。
有花皆吐雪,无韵不含风。
倒影翘沙鸟,幽根立水虫。
萧萧寒雨夜,江汉思无穷。
诗句释义:
- “得地自成丛”: 苇丛在自然中生长,不需要人为种植。
- “那因种植功”: 这里表达的是芦苇的生长与人工种植无直接关系。
- “有花皆吐雪”: 尽管芦苇没有花,但它们的白色部分就像雪花一样。
- “无韵不含风”: 即使没有音乐和旋律,也能感受到风的节奏。
- “倒影翘沙鸟”: 倒影在水中与沙上的鸟儿呼应。
- “幽根立水虫”: 芦苇的根部在水中显得幽静而独立。
- “萧萧寒雨夜,江汉思无穷”: 在寒冷的雨夜和江汉地区,思念之情难以平息。
译文:
芦苇在土地上自成一片,无需他人栽培。
它们不开花,却有着白色的花瓣如同雪一样纯洁。
虽然无声,却能随风起舞,感受着自然的律动。
倒影映在水中,仿佛与沙地上的鸟儿相呼应。
芦苇的根基在水中显得幽静而独立。
在寒雨之夜,思绪飘向遥远的江汉之地,情感无限延伸。
赏析:
这首诗描绘了一幅自然景色,通过对芦苇的生长、形态和环境的细腻描写,表达了诗人对自然美的独特感受。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,如“有花皆吐雪”,不仅形容了芦苇的白色,还暗喻了其纯洁无瑕的美。同时,“倒影翘沙鸟”和“幽根立水虫”等意象,增添了画面的生动性和诗意。整首诗语言简练,意境深远,给人以宁静致远的感受。