生涯良浩浩，天命固谆谆。
闻道神仙尉，怀德遂为邻。
畴昔逢尧日，衣冠仕汉辰。
交游纷若凤，词翰宛如麟。
太息劳黄绶，长思谒紫宸。
金兰徒有契，玉树已埋尘。
把臂虽无托，平生固亦亲。
援琴一流涕，旧馆几沾巾。
杳杳泉中夜，悠悠世上春。
幽明长隔此，歌哭为何人。
这首诗是唐代诗人杜甫的《同旻上人伤寿安傅少府》。下面是诗句和译文：
生涯良浩浩，天命固谆谆。
注释：我一生的道路宽广而深远。
闻道神仙尉，怀德遂为邻。
注释：听说你成为了神仙的尉官，怀有美德的人就会成为你的邻居。
畴昔逢尧日，衣冠仕汉辰。
注释：过去在唐尧的年代，你们身着官服，在汉朝的朝廷上为国家效力。
交游纷若凤，词翰宛如麟。
注释：你们的交友如同凤凰般繁茂，文词如同麒麟般优美。
太息劳黄绶，长思谒紫宸。
注释：我叹息自己带着黄色的绶带，长久地思念着去紫宸殿朝见皇帝。
金兰徒有契，玉树已埋尘。
注释：虽然我们有着深厚的友情，但你却已经离开了尘世。
把臂虽无托，平生固亦亲。
注释：虽然我们不能再握手，但我对你的生平也感到亲切。
援琴一流涕，旧馆几沾巾。
注释：我弹琴流下了眼泪，旧时的居所也沾染上了泪水。
杳杳泉中夜，悠悠世上春。
注释：我在深深的泉水中度过了夜晚，而世间却充满了春天的气息。
幽明长隔此，歌哭为何人。
注释：生与死的距离如此遥远，为什么我们要在这里哭泣歌唱？
这首诗表达了诗人对逝去友人的怀念之情。通过对友人生前的描写，展现了他的生活态度和人格魅力，同时也反映了诗人对生死、友情和命运的思考。整首诗情感深沉，意境深远，体现了杜甫诗歌的艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。