啖肉先生欲上升,黄云踏破紫云崩。
龙腰鹤背无多力,传与麻姑借大鹏。
这首诗出自《嘲庐山道士》,作者为唐代诗人王建。下面是对诗句的逐句释义、译文和注释:
啖肉先生欲上升,黄云踏破紫云崩。
- 啖肉先生:这里指的可能是一位喜好吃肉的人,但“啖肉先生”在古时也常用来形容喜欢炫耀的人。
- 欲上升:表达了欲望或愿望即将达成的意思。
- 黄云踏破紫云崩:形容云雾被风吹散的景象,黄云象征着太阳,紫云可能指的是天空中的云彩。这句话描绘了一幅壮观的景象,即太阳的光芒穿透云层,使得原本模糊的天空变得清晰起来。
- 注释:这里的“啖肉先生”可能暗含讽刺意味,暗示那些只关注个人享乐,不关心社会责任的人。而“欲上升”则表达了一种向上的愿望或目标。
龙腰鹤背无多力,传与麻姑借大鹏。
- 龙腰鹤背:用来形容人的体态优美,如同龙和鹤那样威武而又优雅。
- 无多力:表示人虽有美名,但实际能力有限。
- 麻姑:古代神话中的人物,相传是八仙之一,她曾借大鹏之翅飞升到天界。
- 借大鹏:意味着希望借助强大的力量来实现自己的目标或愿望。
- 注释:这句诗通过比喻的方式表达了诗人对于才能和能力的认同,同时也寄寓了对实现更高境界和目标的期望。
赏析:
这首诗通过对“啖肉先生”和“无多力”的描述,展现了诗人对于不同类型人物的看法。其中,“啖肉先生”可能代表了那些只顾自己享乐而不顾他人感受的人。而“龙腰鹤背无多力”则批评了这些人虽然外表光鲜,但缺乏实际能力和内在修养。最后一句“传与麻姑借大鹏”则表达了诗人对于超越自我、追求更高境界的愿望。整首诗既有对现实的批判,也有对未来的憧憬,展示了诗人复杂的思想情感。