长洲茂苑朝夕池,映日含风结细漪。
坐当伏槛红莲披,雕轩洞户青蘋吹。
轻幌芳烟郁金馥,绮檐花簟桃李枝。
苕苕翡翠但相逐,桂树鸳鸯恒并宿。

【注释】

飞龙引:唐代教坊曲名。此诗是一首咏物诗,借咏荷花而抒写自己的情意。首联先写荷塘环境:荷花池水长年碧绿如玉,荷叶茂密,亭台楼阁点缀其中。颔联写荷塘的景色:坐看红莲,映日含风,水面上泛起了细碎的水波。颈联写荷塘的香气:轻风中飘荡着芳馥的轻烟,绮丽的檐角下飘来阵阵青蘋香。尾联写荷花的幽雅:翡翠鸟相随在湖边飞舞,鸳鸯栖息于桂树和桃花之间。

【译文】

长洲茂苑朝夕见池塘,映日含风结细漪。

坐在亭子上观赏红莲花,雕饰华美的轩窗吹过清风。

轻轻摇动花帘飘散着香气,绮丽的屋檐下摆满了花簟桃李枝。

翠色的鸟儿翡翠相随飞翔,桂花树上鸳鸯相伴共宿。

【赏析】

这是一首写荷的诗,通过描写荷花的优美姿态与高洁品质,表达了诗人对荷花的喜爱之情。全诗以“飞龙引”为题,既点明了作品的音乐性质(即乐曲名称),又暗含了作者的高雅情趣。

第一句,写荷花池环境之美。池水长年碧绿如玉,荷叶茂密,亭台楼阁点缀其中。

第二句,描写荷花的风姿绰约。荷塘里的荷花迎着晨曦夕照,沐浴着和煦的阳光和阵阵清风,那娇嫩的花瓣上滚动着晶莹剔透的小水珠,仿佛是在向人们展示它那纤细柔美的姿态。这一景象令人心旷神怡,不禁让人联想到古人所说的“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”。

第三、四句,描绘了一幅美丽的荷塘画卷。坐在亭子上观赏红莲花,欣赏着雕饰华美的轩窗吹过的清凉之风。此时,一阵花香飘来,轻风中飘散着芬芳的芳馥;绮丽的屋檐下摆满了花簟桃李枝,这真是一个美妙无比的地方!

最后一联则是写荷塘中的生灵,它们各具特色,共同构成了一副和谐的图画。翠色的鸟儿相随在湖边飞舞,翩翩起舞,自由自在地翱翔于蓝天白云之下;桂花树上的鸳鸯相伴共宿,相互依偎,彼此关爱,享受那份宁静与甜蜜。

全诗语言清新自然,意境优美动人,充分体现了作者对自然景物的热爱和赞美。同时,通过对荷花的描绘,也表达了诗人对人生的美好追求和对理想境界的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。