穿屋穿墙不知止,争树争巢入营死。
林间公子夹弹弓,一丸致毙花丛里。
小口黄雏未有知,青天不解高高飞。
虞人设网当要路,白日啾嘲祸万机。
诗句释义
1 穿屋穿墙不知止,争树争巢入营死。:这句描述了黄雀为了生存而不顾危险,不断穿梭于墙壁和房屋之间,甚至在树上争占巢穴。它们在营中死去也毫不犹豫。
- 林间公子夹弹弓,一丸致毙花丛里。:这里描绘了一位贵族或猎人(”林间公子”)手持弹弓,对准了黄雀们,并射出了一箭。箭矢直接命中了黄雀,使其坠落在花丛之中。
- 小口黄雏未有知,青天不解高高飞。:这句话指出虽然黄雀的幼崽很小,但它们并不知道危险,仍然自由自在地飞翔。这暗示了生命的脆弱和无知。
- 虞人设网当要路,白日啾嘲祸万机。:虞人(可能是指古代的官吏或者管理者)设置了陷阱并在道路上设置了许多,导致黄雀们在白天被捕捉。这些陷阱和捕猎行为给生活带来了巨大的困扰。
译文
穿屋穿墙不知止,争树争巢入营死。
林间公子挟弹弓,一丸射落花丛中。
小口黄雏未察觉,青天高飞无所畏。
虞人布网设要道,日间啾嘲扰万机。
赏析
这首诗通过生动的比喻和形象的语言,揭示了动物的生存状态和人类对自然的破坏。诗中的“穿屋穿墙”和“争树争巢”,反映了动物为了生存而不懈努力的精神;而“小口黄雏未有知,青天不解高高飞”则表达了生命的脆弱和无知。诗人通过描绘虞人的陷阱和捕猎行为,反映了人类活动对自然生态的负面影响。全诗以寓言形式展现了人与自然和谐共处的重要性。