日日风吹虏骑尘,年年饮马汉营人。
千堆战骨那知主,万里枯沙不辨春。
浴谷气寒愁坠指,断崖冰滑恐伤神。
金鞍玉勒无颜色,泪满征衣怨暴秦。
【解析】
此诗写边关将士的艰辛与悲苦。首联写景:日日风吹虏骑尘,年年饮马汉营人。风日催征,日日吹起虏骑的尘土;岁岁饮马汉营,年复一年在战场上征战。第二联写情:千堆战骨那知主,万里枯沙不辨春。无数尸骨堆积成山,却不知道是哪位君王的;满眼荒漠,千里之外也分辨不清是春天还是秋天。颔联、颈联进一步描写将士们艰苦的生活环境:浴谷气寒愁坠指,断崖冰滑恐伤神。沐浴在严寒的水中,手指都冻得要坠落下来,险峻陡峭的悬崖上冰雪覆盖,使人担心会摔下深渊,有生命危险。“金鞍玉勒无颜色,泪满征衣怨暴秦。”鞍子和马络头都是名贵的宝物,如今却失去了色彩;泪水浸湿了征衣,是因为恨透了暴虐的秦王朝。尾联写将士们对国家和人民的忠诚:金鞍玉勒无颜色,泪满征衣怨暴秦。马鞍和马嚼子都是贵重之物,但如今却失去其原有的色泽;泪水浸满征衣,是为了痛恨残暴的秦始皇。
【答案】
译文:日复一日风中传来敌军的鼓声,年复一年的战场送走了勇士。堆积如山的尸骨无人知晓是哪一方的,千里黄沙里分不清春秋。寒冷的浴水冻裂了手指,陡峭的悬崖让人担忧失足坠落。马鞍马嚼子都是名贵之物,如今却失去其原有的色泽;泪水浸满征衣,是为了痛恨残暴的秦始皇。
赏析:
这首诗写边关将士的艰辛与悲苦。诗人以强烈的艺术感染力,刻画出边关将士艰苦的生活环境和悲壮的战斗场面。首联写景,渲染了边关荒凉、将士艰苦的环境,表达了对将士们的同情。颔联、颈联进一步描写了将士们艰苦的生活环境以及他们所承受的精神压力,表现出他们的忠贞爱国之情。最后尾联写将士们对国家和人民的忠诚。全诗语言凝练,感情真挚,具有很强的艺术感染力。