北楼西望满晴空,积水连山胜画中。
湍上急流声若箭,城头残月势如弓。
垂竿已羡磻溪老,体道犹思塞上翁。
为问边庭更何事,至今羌笛怨无穷。
金城北楼
北楼西望满晴空,积水连山胜画中。
湍上急流声若箭,城头残月势如弓。
垂竿已羡磻溪老,体道犹思塞上翁。
为问边庭更何事,至今羌笛怨无穷。
注释与赏析:
金城北楼
北楼西望满晴空,积水连山胜画中。
湍上急流声若箭,城头残月势如弓。
垂竿已羡磻溪老,体道犹思塞上翁。
为问边庭更何事,至今羌笛怨无穷。
【注解】
金城:地名,在今甘肃兰州一带。
北楼:指兰州城的北楼上眺望所见之景。西望:向西眺望。满晴空:天空湛蓝而晴朗。积水连山:水波荡漾,山峦连绵。胜画中:胜过画中的美景。
湍上:湍急的水流之上。声若箭:形容水流奔腾的声音如同射出的箭一般。势如弓:形容城墙上的残月形状像弯弓。
垂竿已羡磻溪老:垂钓的人羡慕磻溪老人的悠然自得。磻溪:地名,位于今天的陕西省商洛市境内。
体道:领悟道理、修行之道。犹思塞上翁:仍然思念驻守边疆的老翁。
为问边庭更何事:想知道边关那里还有什么事情?边庭:泛指边境地区,也指边疆。
羌笛怨无穷:羌笛的哀怨之声永远回荡不绝。羌笛:一种流行于古代西北地区的管乐器。