三清今日聚灵官，玉刺齐抽谒广寒。
执盖冒花香寂历，侍晨交佩响阑珊。
将排凤节分阶易，欲校龙书下笔难。
唯有世尘中小兆，夜来心拜七星坛。
诗句解析与翻译
第一句：“三清今日聚灵官，玉刺齐抽谒广寒。”
- 注释：三清是道教中的三位最高神祇，通常指元始天尊、灵宝天尊和道德天尊。“聚灵官”指的是聚集在神灵面前的官员或道士。“玉刺齐抽”可能是指使用玉制工具，如剑或针刺等。“谒广寒”意指拜访广寒宫（月宫），即月亮的宫殿。
- 译文：今天的三清聚集了所有的灵官，一起向月亮宫进发。
第二句：“执盖冒花香寂历，侍晨交佩响阑珊。”
- 注释：执盖可能是指手持某些物品，如香炉或类似物。“冒花香”形容被芳香包围的感觉。“寂历”意为寂静而庄严。“阑珊”在这里可能是用来形容铃声或乐器声的节奏缓慢且柔和。
- 译文：手持香炉，被阵阵花香所包围，显得异常庄严。清晨时分，与佩戴的玉佩相呼应，声音逐渐变得悠扬而和谐。
第三句：“将排凤节分阶易，欲校龙书下笔难。”
- 注释：凤节是一种古代礼仪用具，用于表示尊贵地位。“分阶易”意味着分配等级或职位。“欲校龙书下笔难”可能是指想要书写如同龙般有力的文字却感到困难。
- 译文：准备迎接凤凰的礼仪，需要重新排列阶梯和安排次序，这是一种考验和挑战。想要书写如同龙般有力的文字却觉得困难。
第四句：“唯有世尘中小兆，夜来心拜七星坛。”
- 注释：小兆可能是指某种象征性的角色或地位。“夜来心拜七星坛”中的七星坛可能是指供奉北斗七星的祭坛，象征着对天地自然的敬畏之情。
- 译文：只有世间尘世的小角色，才能感受到内心的敬畏之情。夜晚，我虔诚地对着七星坛致敬。
赏析
这首诗通过对三清、灵官、广寒宫、凤节、龙书以及七星坛等元素的描绘，表达了诗人对于宇宙、自然以及对神秘力量的敬仰和探索。诗中既有对道教神话的描述，也有对个人内心世界的反映，反映了一种超然物外的精神追求。同时，诗中的意象和修辞也富有层次感和节奏感，读起来流畅而富有韵味。通过这种形式和内容的完美结合，诗人成功地传达了一种超越世俗的精神境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。