气和灵府渐氤氲，酒有贤人药有君。
七字篇章看月得，百劳言语傍花闻。
闲寻古寺消晴日，最忆深溪枕夜云。
早晚共摇孤艇去，紫屏风外碧波文。
这首诗是诗人在病后春日里，思念友人的诗。下面是逐句的翻译和注释：
次和袭美病后春思
译文：再次和袭美一起吟咏春天的相思之情。
注释：此处“袭美”是指白居易的朋友元稹。元稹有一首名为《病中闻歌》的诗，表达了因病不能与友共赏美景的遗憾。此诗即是对元稹之作的回应和赞美。
气和灵府渐氤氲，酒有贤人药有君。
译文：心情愉悦如同灵气在体内缓缓流淌，饮酒如同得到贤人的指点和帮助。
注释：诗句中的“气和”、“灵府”均指内心，这里用来形容诗人内心的愉悦和宁静。而“药有贤人”则比喻饮酒能让人得到智慧和指引。
七字篇章看月得，百劳言语傍花闻。
译文：在月光下，我仿佛看到了七步成章的篇章；在花间，我听到了百劳鸟的鸣叫。
注释：“七步成章”是一个成语，形容文思敏捷。在这里，诗人通过观察月亮和花间的声音，得到了灵感。
闲寻古寺消晴日，最忆深溪枕夜云。
译文：我闲暇时会寻找古寺来消磨时光，最怀念的是夜晚枕着深溪的云彩入眠。
注释：这里的“古寺”可能指的是风景秀丽、历史悠久的寺庙，诗人在其中找到了心灵的慰藉。而“深溪枕夜云”描绘了一种宁静而深远的意境。
早晚共摇孤艇去，紫屏风外碧波文。
译文：无论何时何地，我都希望能与你一起摇着孤舟离去，在紫屏风外欣赏碧波荡漾的美景。
注释：“紫屏风外”指的是一种建筑风格，用紫色的帷幕装饰屏风以增添美感。而“碧波文”则是形容水面波光粼粼，如同美丽的文字。
赏析：
这首诗是一首典型的友情诗，表达了诗人对友人的思念和对未来相聚的期望。诗人通过对春天景象的描绘和对朋友的怀念，展现了内心的愉悦和宁静。整首诗语言优美，意境深远，充满了诗意和哲理。