秋来频上向吴亭,每上思归意剩生。
废苑池台烟里色,夜村蓑笠雨中声。
汀洲月下菱船疾,杨柳风高酒旆轻。
君住松江多少日,为尝鲈鲙与莼羹。
诗句输出:
秋来频上向吴亭,每上思归意剩生。
译文输出:
秋天来临,频繁地登上前往吴地的亭台,每当登临都让我更加思念家乡,那份思乡之情愈发强烈。
注释解释:
- 秋来(秋天到来):秋季来临,季节变换的象征。
- 频上(频繁地登上):多次登高,形容对某地或某物的频繁接触。
- 向吴亭(前往吴地的亭台):吴地指的是古代中国东部的一个地区,特指江苏省苏州一带。亭台则是古代建筑中常见的一种类型,用于观赏风景或举行集会。
- 每上(每次登上):每次、每当,表示重复的动作。
- 思归意(思念家乡的情感):想念故乡的心情。
- 剩生(愈发强烈):剩余的意思,强调程度的加深。
赏析:
陆龟蒙的这首诗通过描绘自己在秋天时频繁登上吴地的亭台,并表达出深切思念家乡的情感。诗中的“思归意剩生”不仅表达了诗人对家乡的深深眷恋,也反映了他对故土文化的深厚感情。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了唐代文人独特的审美情趣和生活态度。