曾见凌风上赤霄,尽将华藻赴嘉招。
城连虎踞山图丽,路入龙编海舶遥。
江客渔歌冲白荇,野禽人语映红蕉。
庭中必有君迁树,莫向空台望汉朝。
【诗句解析】
奉和袭美吴中言怀寄南海二同年:此诗是诗人对好友的怀念之作,通过描述吴中的自然风光来抒发情感。
曾见凌风上赤霄,尽将华藻赴嘉招:诗人曾在吴中看到高耸入云的山峰,并把华美的文采奉献给朋友。
城连虎踞山图丽,路入龙编海舶遥:吴中的城池像虎踞一样坚固,山如画卷般美丽,道路如龙一般蜿蜒曲折。
江客渔歌冲白荇,野禽人语映红蕉:江中的渔夫唱着渔歌,白色的荇叶被歌声冲击;野外的鸟儿在说话,红色的蕉叶映衬出它们的影子。
庭中必有君迁树,莫向空台望汉朝:庭院中有一颗您种的树,不要在空台上眺望汉朝了。
【译文】
曾经见过那凌风直上、直达天际的山峰,我把所有的华美的文采都献给你。
城市的城墙像虎的脊背一样雄伟,山脉如画卷一般美丽。
道路如同龙一样蜿蜒曲折,海上的船只遥远而神秘。
江上的渔夫唱着渔歌,白色的荇叶被歌声冲击;野外的鸟儿在说话,红色的蕉叶映衬出它们的影子。
庭院中一定有您种的树,不要再在空旷的楼上望着汉朝了。
【赏析】
本篇是诗人与好友之间的赠答诗。诗人以丰富的想象和优美的语言描绘了一幅美丽的山水画卷,表达了他对朋友的深切思念之情。全诗意境优美,语言流畅,富有诗意。