惯向溪头漾浅沙，薄烟微雨是生涯。
时时失伴沈山影，往往争飞杂浪花。
晚树清凉还𪈺鳿，旧巢零落寄蒹葭。
池塘信美应难恋，针在鱼唇剑在虾。
【译文】
白鸥喜欢栖息在溪头浅沙里，烟云飘渺的薄雾细雨就是它的生涯。
时时失去伙伴独自沉入山林，常常与同伴争相飞向浪花中。
晚树清凉时还戏弄𪈺鳿，旧巢零落寄身在芦苇中。
池塘之美确实美丽，但鱼儿却难以恋恋不舍。
针尖扎鱼唇，剑刺虾，这是鱼儿们的生存之道。
【注释】
白鸥、漾浅沙：指水边浅沙处。
失伴：失去了伴侣。
山影：指深林中的阴影，喻指隐士。
𪈺鳿（wěi zhú）：即鹭鸶，一种水鸟。
𪈺（yì）：同“悒”，愁闷的样子。
旧巢：指旧居。
蒹葭（jiān jiā）：即芦苇，泛指水边的草。
信美：实在美好。
难恋：难以依恋。
针在鱼唇：比喻像针尖一样锐利的东西扎在鱼嘴上。
鱼唇：指鱼口，也用来比喻鱼唇。
【赏析】
此诗是一首咏物诗，写白鸥在溪头浅沙的生活和习性。前两句描写白鸥的生活环境及生活特点。首句写白鸥栖息于溪头浅沙，次句写白鸥的生活特点，即喜欢烟云弥漫的薄雾细雨。后两句写白鸥的习性，即时常失群独自沉没于山林之中，常在浪花中与同伴争飞嬉戏。第三四句写白鸥的生活态度。“晚树清凉”句写白鸥在清凉晚树间戏弄𪈺鳿；“旧巢零落寄蒹葭”句写白鸥将旧居安托在芦苇丛中。最后两句写白鸥的处世原则。“池塘信美”句说白鸥对池塘之美感到十分喜爱，“针在鱼唇剑在虾”两句则写白鸥以针刺鱼唇，剑刺虾为乐事，表现了白鸥的豁达、乐观、自由的精神。全诗通过咏白鸥，寄托诗人自己高洁、洒脱、乐观、旷达的情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。