阶下饥禽啄嫩苔,野人方倒病中杯。
寒蔬卖却还沽吃,可有金貂换得来。
诗句:阶下饥禽啄嫩苔,野人方倒病中杯。寒蔬卖却还沽吃,可有金貂换得来
译文:
台阶下饥饿的鸟儿在啄食嫩绿色的苔藓,一个生活在野外的隐士正倒挂着病中的杯子。他卖的蔬菜虽然不贵但仍然要去买来吃,难道真的能用金貂换得吗?
注释:
- 阶下:台阶下的空地。
- 饥禽:饥饿的鸟儿。
- 啄:啄食。
- 嫩苔:新长出的青苔。
- 野人:指隐居山林的人。
- 方:正在。
- 倒:倾斜,此处指挂起。
- 杯:杯子。
- 寒蔬:冬季的蔬菜。
- 卖却:卖出。
- 还沽:又去购买。
- 可有:是否。
- 金貂:古代贵族佩戴的贵重饰物之一。
赏析:
苏轼的这首《次韵刘贡父春日赐幡胜·再和》是一首描绘自然景物和表达隐逸生活的古诗。诗中描述了一位生活在山野之中的隐士,他的生活虽然简朴,但却充满了自然之美。通过描述他与自然的互动以及他的生活状态,反映了诗人对隐逸生活的向往和赞美。同时,诗人也在诗中表达了对官场生活厌倦的情绪,以及对隐逸生活的执着追求。整首诗语言简练,意境深远,通过对日常生活的描绘,展现了一种超脱尘世的精神境界。