别坞破苔藓,严城树轩楹。
恭闻禀璇玑,化质离青冥。
色可定鸡颈,实堪招凤翎。
立窥五岭秀,坐对三都屏。
晴月窈窕入,曙烟霏微生。
昔者尚借宅,况来处宾庭。
金罍纵倾倒,碧露还鲜醒。
若非抱苦节,何以偶惟馨。
徐观稚龙出,更赋锦苞零。
这首诗是诗人在公斋中看到新竹后,奉和袭美所作,以咏赞新竹的生机勃勃。
诗句:
- 别坞破苔藓,严城树轩楹。
- 恭闻禀璇玑,化质离青冥。
- 色可定鸡颈,实堪招凤翎。
- 立窥五岭秀,坐对三都屏。
- 晴月窈窕入,曙烟霏微生。
- 昔者尚借宅,况来处宾庭。
- 金罍纵倾倒,碧露还鲜醒。
- 若非抱苦节,何以偶惟馨。
- 徐观稚龙出,更赋锦苞零。
译文:
- 别坞被破苔藓覆盖,严城的楼阁矗立如诗画。
- 我恭敬地听到它的禀告,它的品质脱离了青天。
- 它的颜色可以定住鸡脖子,它的果实足以召唤凤凰。
- 它站立着观赏五岭的秀美,坐着对视三都的屏风。
- 晴朗的月光轻轻洒入,早晨的烟雾飘渺升起。
- 过去它还是借用的住所,现在它是我尊贵的宾客庭院。
- 金色的酒器随意倒置,清澈的露水依旧新鲜醒神。
- 若不是有坚韧的苦节,怎能配享如此芬芳?
- 然后观看稚子的龙从云中飞出,再赋写锦囊零落的秋意。
赏析:
这首诗通过描写新竹的美丽,表达了诗人对大自然的赞美之情。竹子自古以来就是文人骚客所钟爱的一种植物,它象征着坚韧和高洁的精神。诗人通过细腻的观察和描绘,将新竹的美丽展现得淋漓尽致。同时,诗人也借此表达了自己对自然美的热爱和对生命的敬畏之情。