朝携下枫浦,晚戴出烟艇。
冒雪或平檐,听泉时仄顶。
飙移霭然色,波乱危如影。
不识九衢尘,终年居下泂。
【注释】
奉和袭美添渔具五篇渔庵:指白居易《奉和袭美添渔具五篇》的诗中描绘的渔夫生活。
下枫浦:指江边的枫浦。
冒雪或平檐,听泉时仄顶:冒着雪花或者顶着平顶屋在岸边钓鱼。
飙(biāo)移霭然色,波乱危如影:狂风卷动云气,水面泛起层层波纹,就像水底的影子一样。
九衢尘:指都市的尘土。
【赏析】
这首诗是作者奉和白居易《奉和袭美添渔具五篇》诗中的一首。全诗写诗人自己远离官场后隐居渔翁的生活。
首句“朝携下枫浦”,“朝”字点明时间,表明诗人是在早晨出发。下枫浦是一处风景秀丽的地方,诗人在此与友人相遇,并相约同去添置渔具。“携”有携带的意思;这里指一同去钓鱼。“下”,地名;这里指江边。“晚”,傍晚;这里指晚上。“戴”,动词,带着。“出烟艇”,指乘着渔船出江捕鱼。
颔联“冒雪或平檐,听泉时仄顶”,“冒”有顶着、顶着的意思,“冒雪”指冒着严寒;“平檐”指搭着屋檐。“仄”,倾斜。“欹”是斜倚的意思。“听泉”指听着泉水潺潺的声音;“时”,有时。“仄顶”,即侧着屋顶,指侧坐或侧身而坐。“冒雪”、“平檐”、“仄顶”三个短语,分别表现了诗人不畏严寒、善于观察、喜欢静坐等特征。
颈联“飙移霭然色,波乱危如影”。“飙”指风;“霭”指云气;“飙移”指风势变化。“移”有变化的意思。“霭然”,形容云气飘动的样子。“色”指颜色。“波”指水波。“乱”,指波动不宁,动荡不安。这两句诗用拟人手法写风起浪涌的情景。风吹云散,使水面上出现层层波纹,如同水中倒映的影子一般,形象地描绘了风势的变化对水面的影响。
尾联“不识九衢尘,终年居下泂。”“九衢”指繁华的街市;“九衢尘”指都市的尘土。“居”,指居住;“下泂”,指在水边住。这两句诗意思是说诗人不知道都市的烟尘,只愿意在水边过着清闲的生活。
这首诗写诗人远离官场后隐居渔翁的生活。前四句写诗人早上出发到江边,傍晚带着渔具出江,冒雪顶着屋檐侧坐听泉,风移云散水面上出现水波荡漾,他不懂得都市的尘埃,只愿意在水边过着清闲的生活。后四句写诗人对这种生活的体验和感受,他感到自己像鱼儿一样快乐。这首诗语言朴实无华,却能真实地写出诗人隐居渔翁的生活,使人感到亲切、自然。