拣得白云根,秋潮未曾没。
坡陁坐鳌背,散漫垂龙发。
持竿从掩雾,置酒复待月。
即此放神情,何劳适吴越。
注释:
- 拣得白云根,秋潮未曾没。
译文:我找到了白云的根部,秋潮还没有涨没。
赏析:诗中“拣得白云根”是说诗人发现了一块白云般的巨石,这块石头可能是他钓鱼时发现的。“秋潮未曾没”是说秋天的潮水还没有上涨淹没这片土地。这里诗人运用了拟人化的手法,将自然景观与人类活动相结合,表达了他对这片土地的热爱和珍视。
- 坡陁坐鳌背,散漫垂龙发。
译文:我坐在大鳌的背上,头发像龙一样散乱。
赏析:这里的“坡陁坐鳌背”是说诗人坐在大鳌的背上,这种描写形象地描绘出诗人的威武和豪迈。“散漫垂龙发”是说头发像龙一样散乱下垂,这种描述增加了诗句的形象性和生动性。
- 持竿从掩雾,置酒复待月。
译文:拿着鱼竿去遮挡迷雾,摆上酒来等待月亮升起。
赏析:这里的“持竿从掩雾”是说诗人拿着鱼竿去遮挡迷雾,这是一种对自然环境的适应和利用。“置酒复待月”是说摆上酒来等待月亮升起,这是一种欣赏自然美景的方式。通过这两个动作,诗人展现了他与自然和谐共处的生活态度。
- 即此放神情,何劳适吴越。
译文:就在这里放松心情,何必要去吴越呢?
赏析:这里的“即此放神情”是说在这里放松心情,享受当下的美好时光。“何劳适吴越”是说何必要去吴越呢?这是诗人对自己生活的满足和自豪。他通过对比自己的生活和吴越的生活方式,表达了他对自己的生活的满意和满足。