山前度微雨，不废小涧渔。
上有青袯襫，下有新腒疏。
滴沥珠影泫，离披岚彩虚。
君看荷制者，不得安吾庐。
【解析】
此题考查学生对诗歌内容的理解与掌握能力。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。此题要求考生先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。作答时注意要准确、流畅，符合语法规范，不出现错别字。
第一句：“山前度微雨”，意思是：山前的细雨刚刚洒落。“度”是落下的意思。
第二句：“不废小涧渔”，意思是：也不妨碍小溪里的垂钓。“渔”指钓鱼。
第三句：“上有青袯襫”，“青袯襫”是青色的鱼笼，用来捕捉鱼。
第四句：“下有新腒疏”，意思是：下面有刚捕上来的鲜鱼。“新腒”是指新鲜的鱼肉，“疏”指的是疏松。
第五句：“滴沥珠影泫”，意思是：水珠像珍珠一样晶莹闪烁，晶莹的水珠好像被泪水所打湿，“泫”是泪流的样子。
第六句：“离披岚彩虚”，“离披”指稀疏。“岚彩”是雾气的颜色。“虚”是指模糊。
第七句：“君看荷制者，不得安吾庐。”意思是：你看那些用荷叶做笼子捕鱼的人，他们无法在我家周围安定生活。“君看”是指你来看。“荷制”就是用荷叶做的网罩。
【答案】
奉和袭美添渔具五篇
山前度微雨，不废小涧渔。
上有青袯襫，下有新腒疏。
滴沥珠影泫，离披岚彩虚。
不得安吾庐。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。