共襆台郎被，俱褰郡守帷。
罚金殊往日，鸣玉幸同时。
五马来何晚，双鱼赠已迟。
江头望乡月，无夜不相思。

注释：

  • 寄崔沣州: 写给崔沣州（名字不详，可能是作者的友人）的一封信。
  • 共襆台郎被: 共同携带着台州的官员的被子。
  • 俱褰郡守帷: 一同拉开郡守的帷幕。
  • 罚金殊往日: 罚款与以前有所不同。
  • 鸣玉幸同时: 佩戴着玉石的官员和我有相同的机会。
  • 五马来何晚: 五匹马来得这么晚。
  • 双鱼赠已迟: 两条鱼的礼品已经送晚了。
  • 江头望乡月,无夜不相思: 在江边望着家乡的月光，没有哪一夜我不思念你。

译文：

我和你一起打包官员的被子，我们一起掀起郡守的帷帐。
罚款金额与以往不同，我们佩戴着玉石的官员有相同的机会。
五匹马来得这么晚，两条鱼的礼物已经送晚了。
我在江边望着故乡的明月，没有一个夜晚我不想念你。

赏析：

这首诗以真挚的情感表达了诗人对友人的深深思念。从“共襆台郎被”，可以看出诗人与友人之间的深厚友情，他们一起经历了许多事情，共同度过了艰难的时刻。而“俱褰郡守帷”则展现了他们对权力地位的淡泊，不追求功名利禄，只希望过上简朴的生活。

诗中的“罚金殊往日，鸣玉幸同时”描绘了两位官员的不同命运。一位因贪污受贿而被罚，另一位却因为佩戴贵重物品而得到提拔。这种对比使得诗人对腐败现象深感痛心，同时也体现了他对正义的追求和对清廉的向往。

最后两句“五马来何晚，双鱼赠已迟”抒发了诗人对时间流逝的感慨，以及他无法与友人相见的痛苦。这种情感深深地触动了读者的心灵，让人不禁回想起自己的亲人和朋友，感受到他们带给我们的温暖和力量。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。