摇落长年叹，蹉跎远宦心。
北风嘶代马，南浦宿阳禽。
佳此黄花酌，酣馀白首吟。
凉云霾楚望，蒙雨蔽荆岑。
登眺思清景，谁将眷浊阴。
钓歌出江雾，樵唱入山林。
鱼以嘉名采，木为美材侵。
大道由中悟，逍遥匪外寻。
参佐多君子，词华妙赏音。
留题洞庭观，望古意何深。
岳州九日宴道观西阁
摇落长年叹，蹉跎远宦心。
北风嘶代马，南浦宿阳禽。
佳此黄花酌，酣馀白首吟。
凉云霾楚望，蒙雨蔽荆岑。
登眺思清景，谁将眷浊阴。
钓歌出江雾，樵唱入山林。
鱼以嘉名采，木为美材侵。
大道由中悟，逍遥匪外寻。
参佐多君子，词华妙赏音。
留题洞庭观，望古意何深。
译文
秋天的落叶飘零，我感叹自己的年岁增长；仕途不顺，心中满是惆怅。秋风呼啸着代国的战马，南方的水边栖息着飞来的鸟儿。这美好的季节，我用酒来品尝这菊花的美，饮酒后仍感余兴未尽，于是挥毫作诗。天气阴暗，乌云遮住了视线，楚地的山水也显得模糊不清，仿佛被蒙上了雨水。我在高处眺望，心中充满了对清新风景的向往，却无人能与我共赏。渔夫们唱着渔歌从江雾中走出，樵夫们唱着山歌进入森林。鱼儿用它们美丽的名字来采集，树木因为长得漂亮而受到人们的欣赏。只有那些懂得生活真谛的人才能理解这些道理，他们超然物外，逍遥自在。我身边有很多志同道合的人，他们的才华和修养令人钦佩。在洞庭湖畔留下了我的字迹，望着这片古老的土地，我心中充满了深深的感慨。
赏析
这首诗是作者在岳州（今湖南岳阳）参加秋季宴会时所作。诗人面对秋日萧瑟、自然景物的变化，感慨自己的年岁已老，仕途坎坷，心情忧郁。他借景抒情，通过描写秋日景色和自己的感受，表达了自己对人生和自然的深刻感悟。全诗意境深远，情感真挚，语言优美，是一首优秀的写景抒情诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。