太原俗尚武,高皇初奋庸。
星轩三晋躔,土乐二尧封。
北风遂举鹏,西河亦上龙。
至德起王业,继明赖人雍。
六合启昌期,再兴广圣踪。
传呼大驾来,文物如云从。
连营火百里,纵观人千重。
翠华渡汾水,白日临崒峰。
枌榆恩赏洽,桑梓旧情恭。
往运感不追,清时惜难逢。
诗发尊祖心,颂刊盛德容。
愿君及春事,回舆绥万邦。
【注释】
奉和圣制过晋阳宫应制:在太原为晋王时,曾作《奉和圣制过晋阳宫》诗。圣制,皇帝的圣旨;晋阳宫,在太原城西,晋王李渊建都于此。
奉和圣制:即奉和皇帝的诏命、命令。
高皇:指唐高祖李渊(字功成)。高皇初奋庸:李渊起兵反隋后,自称“义兵”,即“高皇”。
星轩:指帝王的车驾。三晋:山西一带。
土乐二尧封:晋王李渊起兵反隋时,曾在晋州(今山西临汾)称帝,国号唐。这里说,他的车驾经过晋州,如同舜登尧位那样。
北风遂举鹏:北方的风气正盛,有如大鹏展翅。
西河亦上龙:西河郡的人民也像龙一样奋发向上。
至德:指正义和仁德。王业:帝位的事业。
继明:继承前人的光辉。赖人雍:依靠贤人。雍,通“庸”,普通,平凡。
六合:天地四方。启:开启。昌期:美好的时代。
广圣踪:扩大圣朝的足迹。
传呼:呼唤。文物如云从:文治武功如云彩一样聚集。
连营:指军队连绵不绝地驻扎下来。火百里:烟火冲天,遮天蔽日。
纵观:远望。人千重:指成千上万的人来观看。
翠华:帝王的车驾。渡:渡过。汾水:汾河。
崒峰:山名,在今山西永济市。
枌榆:树木。恩赏洽:赏赐恩惠广泛。
桑梓旧情恭:对故乡的思念。桑梓,桑树和梓树,比喻故乡。
往运:过去的命运。感不追:不能回溯。
清时:清明的时代。惜难逢:难得遇到。
尊祖心:尊崇祖先的心志。
颂刊盛德容:赞颂皇上盛大的功德。
愿君及春事:希望您在春天里能及时处理国家大事。
回舆:帝王的车驾。绥:安定。万邦:四方的诸侯国。
【赏析】
这是一首应制之作,是唐高祖李渊在太原时所作的《奉和圣制过晋阳宫应制》诗。这首诗是奉和皇帝圣旨所作,内容歌颂了唐高祖李渊建立唐朝的丰功伟绩,表达了他尊崇祖先、崇尚文化和重视教化的思想感情,同时也流露出他对国家安定和百姓生活的关心之情。全诗结构严谨、层次分明,语言流畅、韵律和谐,具有很强的艺术感染力。