霅水碧悠悠,西亭柳岸头。
夕阴生远岫,斜照逐回流。
此地动归思,逢人方倦游。
吴兴耆旧尽,空见白蘋州。
诗句释义:
霅溪的西亭在傍晚的时候被晚霞所照亮,景色十分美丽。
霅水清澈碧绿悠悠荡漾,西亭的柳树岸边头。
夕阳映照着远处的山峰,山影倒映在流水中。
这里的景色令我心生乡愁,逢人便诉说着我的倦游之情。
吴兴地区的人都已经去世了,我空见白蘋州的美景。
译文:
霅溪之水清而明亮,流淌着悠然自得的碧波,
西亭边的柳树,沐浴在夕阴之中,摇曳生姿。
夕阳透过云层,投射下一片阴影,仿佛在追逐着溪流。
这片景色让我想起了故乡,每当看到它,都会让我产生归乡的想法。
每逢遇到行人,我都会向他们讲述我在吴兴的所见所闻和感受,
他们听了之后都流露出深深的怀念之情,感叹时光荏苒,人事已非。
吴兴的故人们已经离开了这个世界,只留下这一片美丽的风景,让人感到惋惜。
赏析:
这首诗是一首描绘江南山水美景的佳作。诗人以独特的视角和细腻的笔触描绘了霅溪西亭的景色,展现了其自然之美。同时,诗人通过对景色的描写表达了自己的思乡之情,以及对过去生活的怀念与感慨。诗中运用了许多意象,如“霅水”、“西亭”、“夕阴”、“斜照”等,通过这些意象的叠加,使得整首诗充满了浓厚的诗意和画意。