孤客到空馆，夜寒愁卧迟。
虽沽主人酒，不似在家时。
几宿得欢笑，如今成别离。
明朝行更远，回望隔山陂。
宿邯郸馆寄马磁州
孤独的旅客来到空置的馆舍，夜寒使人忧愁不能入睡拖延。即使沽主人的美酒，也不似在家乡时欢聚畅饮。几晚欢乐过后，如今却要与亲人分别。明天行程将更加遥远，回望山陂之间只能看到。
译文：
孤独的旅客来到空置的馆舍，夜寒使他忧愁不能入睡拖延。即使沽主人的美酒，也不似在家乡时欢聚畅饮。几晚欢乐过后，如今却要与亲人分别。明天行程将更加遥远，回望山陂之间只能看到。
注释：
- 邯郸馆：地名，位于今河北邯郸市。
- 孤客：孤独之人。
- 沽：买。
- 主人酒：指主人招待的酒。
- 家时：家乡之时，意即家中。
- 欢笑：高兴愉快的意思。
- 别离：离别。
- 明朝：明日，即明天。
赏析：
这首诗是诗人在离开家乡前往磁州（今河南滑县）时所作。诗人描绘了旅途中的孤独、寂寞以及与家人的思念之情。
首句“孤客到空馆”，点出“孤”字，表现了诗人独自一人的心情。第二句“夜寒愁卧迟”，进一步描绘了诗人在寒冷的夜晚，因思家而难以入睡的情景。第三句“虽沽主人酒”，表达了诗人尽管有主人的好酒招待，但内心仍然感到孤单和寂寞。第四句“不似在家时”，进一步强调了诗人对家的思念之情，以及对现在孤独生活的无奈。
接下来的三句“几宿得欢笑，如今成别离”，描述了诗人在磁州期间与朋友们相聚的情景，以及因为离别而感到的悲伤。最后一句“明朝行更远，回望隔山陂”，则是诗人在告别朋友时，回头望向远处的山陂，感慨自己的离乡背井之苦，同时也表达了对未来重逢的期望。
整首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了诗人在离家出走过程中的心路历程，以及对亲情和友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。