客愁无次第,川路重辛勤。
藻密行舟涩,湾多转楫频。
薄游空感惠,失计自怜贫。
赖有汀洲句,时时慰远人。
【注释】
- 舟行:泛舟。李湖州:即湖州太守李德裕。唐宪宗元和三年(808年),李德裕罢相,出刺浙西,时人称李湖州。
- 客愁:诗人自指客中为官之苦。次第:次序。
- 川路重辛:指旅途艰险。辛勤:辛苦劳累,奔波劳顿。
- 藻密:水生植物繁茂密集,使舟行艰难。
- 湾多转楫频:弯弯曲曲的河道,需要频繁地转动船桨。
- 薄游:犹言轻游。
- 失计:失去方略,没有计谋。
- 赖有:幸亏。汀洲:水中沙洲。
【赏析】
这是一首羁旅诗,抒写了在旅途中的感慨。
首联写“行程”。开头两句说,由于旅途中客船行进艰难,加上山高水急,因此,诗人的忧愁是连绵不断,没有止境的。
颔联以“藻密”、“湾多”两个自然景象来表现行程之难。“藻密”,指江面生长着茂密的水草,妨碍了航行;“湾多”,指沿途有许多弯弯曲曲的河道,必须多次地摇动船浆。这既写出了旅途的艰险,也表达了作者对李州长官的深深怀念之情。
颈联写“心情”。“薄游空感惠”,意为自己虽然只是匆匆地游览了一番,但仍然感到被李州长官恩惠所感动;“失计自怜贫”,则说自己因失算而使自己陷入贫困的境地,自己对此十分同情。
末联写“慰心”。尾联说:“赖有汀洲句,时时慰远人。”意思是说:幸好有那些美丽的汀洲景色可以安慰远方的亲人,让亲人时常得到精神上的慰藉。
全诗写景抒情,情景交融。前六句写景,后二句写情,通过写景抒情,表达了自己对李州长官的感激、思念之情。