诏发官兵取乱臣，将军弓箭不离身。
今君独在征东府，莫遣功名属别人。
我们来看这首诗的格式要求。诗句和译文一一对应，并且需要在译文中注明关键词。最后，诗末需要附上赏析。
下面是对这首诗的逐句释义：
- 诏发官兵取乱臣，将军弓箭不离身。
- “诏发官兵取乱臣”：皇帝的命令已经下达，要求征调军队来抓捕那些不忠不义的大臣。这里的“乱臣”指的是那些背叛朝廷、破坏国家的大臣。
- “将军弓箭不离身”：将领（即将军）必须时刻准备好武器，以确保安全。这里的“弓箭”是古代常见的武器，代表着武力。
- 今君独在征东府，莫遣功名属别人。
- “今君独在征东府”：你现在独自镇守在征东府（可能是一个地名，如徐州），没有人来接替你的职务。这里的“今君”指的是当前的军事指挥官，而“独在”表示他的孤立无援。
- “莫遣功名属别人”：不要让自己的努力和成就被其他人占据。这里的“功名”指的是通过军事成就获得的荣誉和地位。
我们可以对这首诗进行赏析：
这首诗表达了诗人对于当前军事领导者的期望和担忧。他希望这位领导者能够坚守岗位，不要让别人取代自己的职位。同时，他也提醒这位领导者要时刻警惕，保护自己的安全。这首诗体现了古代将领的责任和担当，同时也反映了诗人对国家和民族命运的关注。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。