郊原飞雨至,城阙湿云埋。
迸点时穿牖,浮沤欲上阶。
偏滋解箨竹,并洒落花槐。
晚润生琴匣,新凉满药斋。
从容朝务退,放旷掖曹乖。
尽日无来客,闲吟感此怀。
郊原飞雨至,城阙湿云埋。
【注释】:郊野的原野上,大雨倾泻而下,天空中弥漫着乌云,把整个城市都遮盖住了。
迸点时穿牖,浮沤欲上阶。
【注释】:雨滴打在窗户上,迸溅的水花犹如点点的白星,纷纷扬扬地飘落下来;水气蒸腾,好像要漫过台阶,爬上屋来。
偏滋解箨竹,并洒落花槐。
【注释】:雨水滋润着刚刚破壳而出的竹笋,也洒落在盛开的槐花之上。
晚润生琴匣,新凉满药斋。
【注释】:雨水使乐器的琴弦变得湿润,清凉的秋夜让人的心情舒畅,于是便有了一个凉爽的药斋。
从容朝务退,放旷掖曹乖。
【注释】:我悠闲地处理完日常的事务后,便放松心情,不再像以前那样拘谨拘束,而是放任自己自由自在。
尽日无来客,闲吟感此怀。
【注释】:一天里没有客人上门,我就趁着这个清静的时机,一边闲情逸致地吟哦着诗篇,一边感慨万千。
赏析:
这是一首描写雨景的诗。全诗四联共八句。前三联写雨之为物,第四联写雨之为用,最后一句抒发诗人的感情。首联写雨之降临。颔联以雨喻人,表现了诗人在雨中的所感、所想。颈联写雨之为物。尾联写雨之为用。诗人在风雨交加的夜晚,借以排遣心中的郁闷,寄寓自己的理想和志向。