与子骨肉亲，愿言长相随。
况离父母傍，从我学书诗。
同在道路间，讲论亦未亏。
为文于我前，日夕生光仪。
行役多疾疚，赖此相扶持。
贫贱事难拘，今日有别离。
我去秦城中，子留汴水湄。
离情两飘断，不异风中丝。
幼年独为客，举动难得宜。
努力自修励，常如见我时。
送我登山冈，再拜问还期。
还期在新年，勿怨欢会迟。
别段生
与子骨肉亲，愿言长相随。
况离父母傍，从我学书诗。
同在道路间，讲论亦未亏。
为文于我前，日夕生光仪。
行役多疾疚，赖此相扶持。
贫贱事难拘，今日有别离。
我去秦城中，子留汴水湄。
离情两飘断，不异风中丝。
幼年独为客，举动难得宜。
努力自修励，常如见我时。
送我登山冈，再拜问还期。
还期在新年，勿怨欢会迟。
译文：
与您骨肉相连，希望永远陪伴在您的身边。何况您远离了父母的身边，跟随我学习诗文。我们在道路上一同行走，谈论也没有失去原有的光彩。为我写作，使我日夜都受益匪浅。我奔波劳累疾病缠身，依靠你相互扶持。虽然我贫穷且地位不高，但今天的离别却无法改变。我将离开去京城，你留在汴水之滨。我们的感情如此深厚，即使分别也如同风吹过的细丝般难以断开。我小时候独自在外，行动举止难以得体。请努力自我修养，时刻保持我的教诲和期望。送我到山岗上告别，再拜询问何时可以回来。回来的日期将在新年到来的时候，请不要怨恨我们的欢乐相聚的时间延迟。
赏析：
这首诗是一首送别诗，诗人以“骨肉亲”来形容与朋友之间的亲情，表达了对朋友深厚的感情；用“愿言长相随”来表达对朋友的思念之情，体现了诗人对朋友依依不舍的情感；通过描述朋友的生活和行为来描绘出朋友的形象，使读者对朋友有更深入的了解。全诗语言简洁明了，情感真挚感人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。