寒天正飞雪,行人心切切。
同为万里客,中路忽离别。
别君汾水东,望君汾水西。
积雪无平冈,空山无人蹊。
羸马时倚辕,行行未遑食。
下车劝僮仆,相顾莫叹息。
讵知佳期隔,离念终无极。
【注释】
寒天正飞雪:冷天气正飘着雪花。
行人心切切:行人的心情急切而痛苦。
同为万里客:我和你都是远行在外的人。
中路忽离别:在半路我们忽然分离了。
别君汾水东,望君汾水西:送别的地点是汾水东边和西边。
积雪无平冈,空山无人蹊:大雪覆盖的平地没有道路,只有空山没有路径。
羸马时倚辕:瘦弱的马常常靠在车辕旁。
相顾莫叹息:大家相互看看却没有说话,都忍住不叹息。
讵知佳期隔,离念终无极:哪里知道我们的团聚之期已经隔着很远,离愁总是没有止境。
【赏析】
这首诗写于作者与友人分别之际,抒发了诗人对友人的深切思念之情。全诗情真意切,意境苍凉凄婉。
“寒天正飞雪”开篇就点出时节,为下文抒情做铺垫。
“同为万里客”点明两人都是远游之人。“中路忽离别”两句紧承上句而来,说明双方因战事突然发生变故而不得不中途分手。
“别君汾水东,望君汾水西”两句以汾水为界,将两地分为东西两部分,既写出了两人的地理位置,又暗示了他们因战事而被迫分隔两地的悲苦心情。
“积雪无平冈,空山无人蹊”两句进一步描绘了二人分手时的凄凉景象。大雪覆盖的平地没有道路,只有空山没有路径。这两句通过描绘自然景色,表现了诗人内心的孤寂感伤之情。
“羸马时倚辕”五句,诗人运用拟人化的手法,形象地描绘了二人离别时的依依不舍之情。瘦弱的马常常靠在车辕旁,表示它不愿意离去。然而诗人却不得不驱马上路,因此只能不断地劝慰自己的僮仆不要叹息。这几句既表现了诗人内心的无奈和哀怨,又表达了他对自己不幸遭遇的愤慨之情。
最后两句“讵知佳期隔,离念终无极”,直接点出了主题。这里所说的“佳期”是指诗人与友人相聚的日子。而“离念”则是指他们的离愁别绪。诗人用反问的语气表明了自己的心愿——希望能够早日重逢,解除彼此的思念之情。然而现实却并非如此,因此他的心中充满了无尽的忧虑和伤感。