长信宫中草，年年愁处生。
故侵珠履迹，不使玉阶行。
《长信草》是唐代诗人崔国辅所作诗词之一。
《长信草》，又作《长信宫》、《婕妤怨》，属乐府《相和歌辞·楚调曲》。此诗描写了长信宫中的草，每年在忧愁的地方生长。故侵珠履迹，不使玉阶行。
长信宫中的草，每年在愁苦的地方生长。这些草故意侵占了贵族们留下的足迹，不让人们在玉石铺成的台阶上行走。
这首诗中”故侵珠履迹，不使玉阶行”表达了诗人对于长信宫女深深的同情。长信宫中的草，每年都在愁苦的地方生长。这些草故意侵占了贵族们留下的足迹，不让人们在玉石铺成的台阶上行走。
故侵珠履迹，不使玉阶行。这是写宫女深愁的原因。谓宫草茂密，故意浸没了君王旧日的履迹，致使其不能寻旧踪而至，因而才使得这位宫女形单影只，愁绪万千。}
诗句原文及翻译：
- 诗句原文：《长信草/长信宫/婕妤怨》
长信草
年年愁处生。
故侵珠履迹，不使玉阶行。
- 译文：
每年的这个时候，长信宫中的草都会在愁苦的地方生长，它们故意侵占了曾经贵族们留下的足迹，不让人们在玉石铺成的台阶上行走。
- 赏析：
这首诗通过描写长信宫中的草，表达了诗人对古代宫廷生活的感慨。诗中的“故侵珠履迹，不使玉阶行”寓意着宫廷中的权贵人物已经离去，而那些原本属于他们的足迹也被遗忘，只剩下这些草默默承受着岁月的侵蚀。这种描写不仅反映了唐代宫廷生活的变迁，也展现了诗人对于历史变迁的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。