锦字凭谁达，闲庭草又枯。
夜长灯影灭，天远雁声孤。
蝉鬓凋将尽，虬髯白也无。
几回愁不语，因看朔方图。
这首诗出自《寄远》，是唐代诗人李商隐的作品。下面逐句对诗歌进行解释：
诗句解析
- 锦字凭谁达：
- “锦字”：指代书信或者情书。
- “凭谁达”：询问谁能将这封充满情感的锦字传达给对方。
- 闲庭草又枯：
- “闲庭”：形容庭院空旷，无人打扫，显得有些冷清。
- “草又枯”：再次提及草枯萎的景象，强调时间的流逝和环境的寂寞。
- 夜长灯影灭：
- “夜长”：夜晚的时间很长。
- “灯影灭”：指夜晚的灯光因为时间变长而显得暗淡，甚至熄灭了。
- 天远雁声孤：
- “天远”：天空遥远，与人间隔绝，有一种孤独的感觉。
- “雁声孤”：大雁南飞的声音听起来很孤单，象征着游子的思念之情。
- 蝉鬓凋将尽：
- “蝉鬓”：形容女子的头发像蝉翼一样轻薄，容易脱落。
- “凋将尽”：意味着女子的头发即将脱落，暗示生命的短暂和岁月的无情。
- 虬髯白也无：
- “虬髯”：形容人胡须像龙须一样粗壮有力。
- “白也无”：表示胡须已经变得苍白，没有了往日的风采。
- 几回愁不语：
- “几回”：多次，反复。
- “愁不语”：长时间地沉默不语，表达内心的忧愁和无奈。
- 因看朔方图：
- “朔方图”：古代地图上标注北方或西方的图，这里可能是李商隐在怀念某个遥远的地方或人物。
译文
锦字寄托着深情，却不知道该向谁倾诉；
空荡荡的庭院里，草已枯黄；
夜深人静的时候，灯火渐渐昏暗，只有远处传来孤雁的叫声；
昔日浓密如蝉鬓的头发已经稀疏，不再有往日的风采；
岁月无情，虬髯已白发苍苍，失去了往昔的神采；
多少次默默地凝望远方，无言的叹息中充满了无尽的思念；
我常常凝视着那北方的地图，仿佛能看见那个遥远的他。
赏析
这首诗通过描绘一幅幅生动的画面，表达了诗人对于远在他乡之人的深切思念。首句“锦字凭谁达”，就点明了信笺传递情感的主题，但同时也透露出诗人无法找到合适的人来传递这份感情的无奈。接下来，“闲庭草又枯”、“夜长灯影灭”等句子营造了一种寂静、凄凉的氛围，进一步加深了诗中的忧伤情绪。
诗中运用了丰富的意象，如“雁声孤”、“白也无”，这些意象不仅增强了诗歌的表现力，也使得整首诗更加深沉感人。特别是结尾的“因看朔方图”，更是将诗人的情感推向了高潮，让人感受到了他对远方之人深深的牵挂与思念。
《寄远》以其细腻的情感、深刻的意境以及优美的语言，展现了李商隐作为“晚唐四大诗人”之一的独特魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。