宗臣事有征，庙算在休兵。
天与三台座，人当万里城。
朔南方偃革，河右暂扬旌。
宠锡从仙禁，光华出汉京。
山川勤远略，原隰轸皇情。
为奏薰琴唱，仍题宝剑名。
闻风六郡伏，计日五戎平。
山甫归应疾，留侯功复成。
歌钟旋可望，衽席岂难行。
四牡何时入？
吾君忆履声。
奉和圣制送尚书燕国公赴朔方
宗臣事有征，庙算在休兵。
天与三台座，人当万里城。
朔南方偃革，河右暂扬旌。
宠锡从仙禁，光华出汉京。
山川勤远略，原隰轸皇情。
为奏薰琴唱，仍题宝剑名。
闻风六郡伏，计日五戎平。
山甫归应疾，留侯功复成。
歌钟旋可望，衽席岂难行。
四牡何时入？吾君忆履声。
【释义】：
这是一首奉和圣制诗，表达了作者对尚书燕国公赴朔方的祝福和期待。
【译文】：
宗室臣子的职责是保卫国家，朝廷的决策在于减少战争。
上天赋予了你三台宝座，你应承担起万里江山的使命。
朔方之地即将结束战乱，黄河以南暂时举起了军旗。
皇帝对你宠爱有加，你的光芒如同汉朝京城的辉煌。
山河大地都在你的治理之下，你为百姓们忧虑。
你奏起音乐歌颂太平，还为宝剑命名。
听说风吹过六郡，百姓们都投降，预计五天之内就能将敌军平定。
你如山甫般忠诚归来，功绩显赫，像留侯一样功成名就。
你的歌声和钟声让人期待，怎么能不让人向往。
何时才能看到你骑马进入都门？
我思念的是你踏上征程的脚步。
【赏析】：
这首诗是唐玄宗李隆基为送尚书燕国公前往朔方（今内蒙古自治区呼和浩特一带）所作。燕国公是张说的儿子张九龄。这首诗通过描写张九龄出征前的盛况及对张九龄的期望，来表达诗人对张九龄的敬爱之情。全诗押韵，每句字数相同，语言精炼，富有节奏感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。