霄汉两飞鸣,喧喧动禁城。
桂堂同日盛,芸阁间年荣。
香掩蕙兰气,韵高鸾鹤声。
应怜茂陵客,未有子虚名。
【注释】
霄汉:指天上。两飞鸣:指双鸟齐飞,相呼相应,鸣声响彻天宇。喧喧:形容声音大。桂堂:指翰林学士的官邸。芸阁:指中书省。间年荣:指连续几年都为朝廷效力。子虚:指汉代的司马相如,他曾为汉武帝写《子虚赋》来夸耀天子的威风,后用以指文辞华美而内容空虚的文章。
【赏析】
柳璟(生卒年不详),唐人,曾任校书郎。这首诗是赠给柳璟和冯陶的诗,表达了诗人对柳璟才华的认可,也反映了当时社会文人求名的风气。
首联:霄汉两飞鸣,喧喧动禁城。
霄汉:天空。两飞:指两只鸟同时飞翔。鸣声:叫声。喧喧:形容声音大。动禁城:惊动了宫廷。这里用“喧喧”形容鸣声之响,以“动禁城”表明声音之大,足以惊动宫禁之内,从而突出鸣鸟之声之高亢宏亮。
颔联:桂堂同日盛,芸阁间年荣。
桂堂:指翰林学士的官邸。芸阁:指中书省。同日盛:指同时兴盛。芸阁间年荣:指连续几年都为朝廷效力。芸阁:指文臣的官邸。间年荣:指连续几年都为朝廷效力。
颈联:香掩蕙兰气,韵高鸾鹤声。
香掩:香气扑鼻。蕙兰气:比喻香气芬芳。韵高:指声音优美动听。鸾鹤声:比喻歌声婉转悦耳。
尾联:应怜茂陵客,未有子虚名。
茂陵客:指汉朝的司马相如,他曾为汉武帝写《子虚赋》来夸耀天子的威风,后用以指文辞华美而内容空虚的文章。子虚名:指空有其名而无其实。这句是说,像司马相如这样的茂陵客,没有实际才能而只靠虚名混日子的人,应当同情他们,而不是像他那样没有成就。