月沉高岫宿云开，万里归心独上来。
河畔雪飞扬子宅，海边花盛越王台。
泷分桂岭鱼难过，瘴近衡峰雁却回。
乡信渐稀人渐老，只应频看一枝梅。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的综合能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌内容，结合具体诗句分析作答。此诗写景抒情，寓情于景，情景交融。首联写冬夜高耸的山峰上，月下沉没云层散去，诗人怀着归乡的心情独自登上越王台。颔联写诗人在海边的子宅看到盛开的梅花，而身处瘴气的南方却见不到。颈联写泷州一带水路不通舟船无法通行。尾联写自己久病不愈，身体日渐衰弱。
【答案】
译文：月沉入高耸的山中，宿云消散，我怀着思乡的心情独自登上越王台。河畔的雪飞飞扬扬，子宅里盛开着盛开的梅花，而我身处瘴气弥漫的南方却看不到。泷州的桂岭水路不通，渔船不能通行，而近处的衡州有雁群南飞。家乡的信越来越少，人越来越老了，只能频频地观看一枝梅花。赏析：此诗写冬日登越王台怀归。首联描写了高耸入云的山峰上，月下沉没云层散去，诗人怀着思乡之情独自登上越王台的景象。颔联写诗人在海边的子宅看到盛开的梅花，而身处瘴气弥漫的南方却看不到。颈联写泷州一带水路不通舟船无法通行。尾联写自己久病不愈，身体日渐衰弱。全诗融情于景，情景交融，表现了诗人对家乡亲人的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。