南郭烟光异世间，碧桃红杏水潺潺。
猿来近岭猕猴散，鱼下深潭翡翠闲。
犹阻晚风停桂楫，欲乘春月访松关。
几回策杖终难去，洞口云归不见山。
南郭的烟雾笼罩着奇异的世界，碧桃花和红杏树在清澈的溪水边盛开。
猴子从山上跑下来到近岭处散开了，鱼下深潭翡翠般的鱼儿悠闲自在。
仍然被晚风拦住停泊在桂树边的船，想要乘着春天的月亮去拜访松关。
多次拄着拐棍却始终没能离去，洞口云归不见山。
译文
南郭的烟光奇异，碧桃与红杏在溪水边静静开放，猿猴来到近岭处猕猴四散，鱼儿游向深邃的潭底翡翠闲适，仍被晚风挡住了停泊在桂树边的船，春夜欲访松关，多次拄杖却未能离去，洞口云归不见山。
赏析
这是一首描写山水景色和抒发离愁别绪的诗。诗人通过对南郭烟光、碧桃红杏以及猿猴猕猴等自然景物的描绘，勾勒出一幅宁静而美丽的山水画卷。接着又通过“猿来”、“鱼下”等生动的动作描写，进一步展现了山水间的生气勃勃与和谐美好。最后，诗人用“犹阻”一词表达了对友人的思念之情，而“几回策杖终难去”则揭示了诗人内心的无奈与纠结。全诗语言优美，意境深远，既展现了诗人独特的审美情趣，又表达了诗人对友情的珍视与执着追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。