极目皆陈迹，披图问远公。
戈鋋三国后，冠盖六朝中。
葛蔓交残垒，芒花没后宫。
水流箫鼓绝，山在绮罗空。
极浦千艘聚，高台一径通。
云移吴岫雨，潮转楚江风。
登阁惭漂梗，停舟忆断蓬。
归期与归路，杉桂海门东。
金陵阻风登延祚阁
极目皆陈迹，披图问远公。
戈鋋三国后，冠盖六朝中。
葛蔓交残垒，芒花没后宫。
水流箫鼓绝，山在绮罗空。
极浦千艘聚，高台一径通。
云移吴岫雨，潮转楚江风。
登阁惭漂梗，停舟忆断蓬。
归期与归路，杉桂海门东。
译文：
极目远眺都是陈迹，翻阅画卷询问远公。
戈矛剑戟三国后，车轿冠盖六朝中。
藤蔓缠绕着破败的城墙，芒花淹没了后宫。
江河水流声消失，山峦仍在绮罗之中空寂寥。
水边聚集的船只成千上万，通往天台的石径直通霄汉。
云雾移动遮掩吴国的山峰，江潮转动带来楚地的风。
登上此楼我自感飘零无助，停船怀念那断掉的蓬草。
回家的时间和道路都在哪里，只有杉树和桂花生长在海门东边。
赏析：
这首诗是诗人在金陵登延祚阁时所作。全诗通过对金陵城景的描绘，表达了诗人对历史的感慨以及个人命运的无奈。
首联“极目皆陈迹，披图问远公”，诗人站在延祚阁上，放眼望去，看到的全是历史遗迹，于是他拿出画卷，向远公（即慧理和尚）请教。这两句以简洁的语言，勾勒出一幅历史的长卷，让读者仿佛置身于其中，感受到历史的沧桑和岁月的流逝。
颔联“戈鋋三国后，冠盖六朝中”则进一步展开对历史的描绘。在这里，诗人通过“戈鋋”和“冠盖”这两个关键词，形象地描绘了三国到六朝期间的政治变迁和繁华景象。同时，也暗含了诗人对于那个时代的留恋和感慨。
颈联“葛蔓交残垒，芒花没后宫”则是对金陵城的描写。诗人用“葛蔓”和“芒花”两个意象，描绘出了金陵城的荒凉之美。而“交残垒”则暗示了这座古城曾经经历过的战乱和沧桑。
接下来五句，诗人将视角转向了自然景观。“水流箫鼓绝，山在绮罗空”，“水流”和“山在”两个画面，形成了强烈的对比，让人感受到一种空寂之感。而“箫鼓绝”则更加强了这种空灵之感。
尾联“极浦千艘聚，高台一径通”则再次回到了对金陵城的描绘。诗人用“极浦千艘聚”形容江面船只众多，而用“高台一径通”则形容了一条通向高处的道路。这里的“千艘聚”和“一径通”都给人以开阔、畅通的感觉，与前面的“空”和“绝”形成了鲜明的对比。
最后两句“云移吴岫雨，潮转楚江风”，则进一步描绘了金陵的自然景观。这里既包含了对历史的回忆，也蕴含了诗人对自然景观的赞美之情。
整首诗语言简练，意境深远。诗人通过对金陵城的描绘，以及对历史的回顾和对未来的思考，展现了其深厚的文学功底和独特的审美观照。