楚水洪无际,沧茫接天涯。
相看不能语,独鸟下江蓠。
蓬子悉有恋,蓬根却无期。
车轮自不住,何必怨路岐。
孟冬衣食薄,梦寐亦未遗。

代谢玄晖新亭送范零陵

楚水洪流无尽,苍茫连接天涯。

相望无言,独鸟下江蓠。

蓬子依恋故乡,蓬根无归期。

车轮不停前行,何必怨恨路途。

孟冬衣薄食稀,梦寐亦未忘。

译文

楚水的波涛无边无际,辽阔地与天空相接。我们相对无言,只能看着一只鸟儿落在江边的芦苇上。我们都怀着对家乡深深的思念,但我们的根却无法相连。就像车轮不停地转动,我们不需要抱怨道路的曲折。即使到了冬天,衣食变得稀缺,但我们的梦境中仍然没有忘记家乡。

赏析

此诗是诗人曹邺在唐代某年新亭送别范零陵的即兴之作。全诗通过描写楚水、江边芦苇、孤独的鸟等自然景物,表达了离别时的无奈与哀愁。诗人巧妙地利用“楚水”和“江蓠”这两个意象,将楚水比作无尽的河流,与天空相连,象征着人生的长途跋涉和无尽的思念。而“相看不能语”则描绘了诗人与朋友之间的深情厚意和无法用言语表达的离愁别绪。

诗中的“蓬子悉有恋,蓬根却无期”运用了比喻手法,将人的情感与自然界的芦苇相比较,形象地表达了对故乡的深深眷恋和无法摆脱的束缚感。而“车轮自不住”,则是诗人对人生无常和道路曲折的一种感慨,同时也反映了他对未来的不确定和困惑。最后两句“孟冬衣食薄,梦寐亦未遗”则表现了诗人即使在物质生活匮乏、环境艰苦的情况下,依然保持对家乡的思念和对未来的期待。

这首诗通过对自然景物的描绘和情感的抒发,展现了诗人对友情、乡愁以及人生命运的深刻思考。它不仅具有很高的艺术价值,也为我们提供了一种理解和体验人生的视角。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。